我刚买了一本用 luaLaTeX 制作的 pdf 小册子的印刷版。在 Lulu 上传过程中创建的“可打印版”在电子版和本地打印机上打印时看起来都很好。但是,Lulu 的印刷版缺少文档中使用的某种字体的某些字符。
该文档在 Biolinum 中排版,包含来自 MarVoSym 和 FontAwesome 的几个符号以及来自 Computer Modern 的几个字符。pdffonts
从 Lulu 的“打印就绪副本”中提取的字体信息表明所有字体均已嵌入并子集化:
name type emb sub uni object ID ------------------------------------ ----------------- --- --- --- --------- QNTGDG+LinBiolinumO CID Type 0C yes yes yes 9 0 YCZZZO+LinBiolinumOB CID Type 0C yes yes yes 16 0 TIILYD+LinBiolinumOI CID Type 0C yes yes yes 32 0 NJDZPD+MarVoSym Type 1 yes yes no 39 0 ZRZEPL+FontAwesome CID Type 0C yes yes yes 43 0 KVFQUZ+CMSY8 Type 1 yes yes no 71 0 YGYBQB+CMMI8 Type 1 yes yes no 75 0 TXCQMU+LinBiolinumOBO CID Type 0C yes yes yes 106 0
缺失的字符来自 FontAwesome。具体来说,FontAwesome 中使用的两个符号是 InfoSign (U+F05A) 和 ExclamationSign (U+F06A)。这两个符号是 FontAwesome 中使用的仅有的两个符号,它们是使用包中的\faInfoSign
和\faExclamationSign
命令插入到文档中的fontawesome
。我可以从 LaTeX 端执行某些操作来确保我的 pdf 中的所有字体都会显示在打印的副本中吗?
一些论坛帖子Lulu.com 网站上的说明指出,字体不仅必须作为子集嵌入,还必须完全嵌入。是否可以配置 luaLaTeX 不将嵌入的字体子集化?
非常感谢任何有关确保与在线按需印刷服务兼容性的建议。
答案1
我不知道任何 tex 编辑器中是否有这样的选项。但如果您需要快速修复,请尝试使用 GIMP (www.gimp.org) 将文档保存为 .png。它将排除任何字体问题,但会引入 cfr 提到的文件大小问题。为他们提供每页的图像可以排除除不匹配的 rgb/cymk 等之外的任何问题。
答案2
前段时间遇到这样的问题时(就我而言,打印机根本无法识别主字体),我决定将所有字体转换为曲线。当然,这会使文件大小膨胀(可能是原始大小的十倍以上),生成的 pdf 不再是屏幕阅读的好选择,但在纸上打印绝对安全。虽然我确信也有开源解决方案可以自动执行这种文本->曲线转换,但我使用了 Adobe Acrobat。(参见例如https://forums.adobe.com/thread/319641)
答案3
我认为你没有加载 marvosym 和 awesome 包前fontspec. 这对 lualatex (最新的 TL2014) 来说毫无问题:
\documentclass{article}
\usepackage{fontawesome}
\usepackage{marvosym}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{libertine}
\usepackage[english]{babel}
\begin{document}
\sffamily
foo \Telefon\ from MArvoSym,
\faInfoSign\ and \faExclamationSign\ commands from the awesome package
\end{document}
name type encoding emb sub uni object ID
------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- ---------
ALMMHG+LinBiolinumO CID Type 0C Identity-H yes yes yes 4 0
EDYICZ+MarVoSym Type 1 Builtin yes yes no 5 0
ZRZEPL+FontAwesome CID Type 0C Identity-H yes yes yes 6 0
EUQFZF+LinLibertineO CID Type 0C Identity-H yes yes yes 7 0
答案4
不管怎样,这仍然是 TeXLive 2018 的一个问题。我包含了当前版本 FontAwesome 中的符号,根据pdffonts
,字体已正确嵌入,但由于某种原因,Lulu 仍然不会打印这些字符。