减少 textbf 环境中的距离

Question

我想在手稿中引入一种连接向量的符号，我用粗体字符表示向量。$\textbf{x}$问题是将它定义为$\textbf{x}:\textbf{y}$在两个字符之间引入了远远大于的额外距离$\textbf{x:y}$。另一方面，后者不是我想要的，因为我需要向量的非粗体下标，并且我需要使用两个$\textbf$环境。有什么建议吗？

\articleclass{document}
\begin{document}
This is bad concatenation $\textbf{x}:\textbf{y}$
This is good concatenation $\textbf{x:y}$
\end{document}

Answer 1

\documentclass{article}

 %uncomment to make `:` act like `{:}` by default.
 %\DeclareMathSymbol{:}{\mathord}{operators}{"3A} 

\begin{document}

$\mathbf{x}:\mathbf{y}$ 


$\mathbf{x}{:}\mathbf{y}$ 

\end{document}