(La)TeX 宏/命令名称是否限制为 ASCII 代码字符（字母）？

Question

也许这个问题已经被问过了，但我的搜索没有成功。

宏名是否必须包含 ASCII 字符（即字母基本上是 [a..z,A..Z]，诸如\(等特殊字符对于这个问题并不重要）或者是否可以说，例如使用西里尔字母

\я

或者任何其他非（西方）拉丁字母的字母表？

这在某种程度上与输入编码有关，但另一方面又与它无关，因为我对（La）TeX 生成的用另一种字母表/编码输入的普通单词不感兴趣，比如没有具体信息，使用正确的字体生成相应的输出。

LaTeX 3、ConTeXt、Xe/LuaLaTeX 的情况如何？

Answer 1

传统 TeX 和 pdfTeX 中有 256 个内部代码，你可以将其中的任意子集设置为字母（catcode 11）。然后这些字符可以用于控制序列。

LuaTeX 和 XeTeX 中有数千种内部代码（来自 Unicode）。如果您将（例如）西里尔字母设置为字母，那么您可以在控制序列中使用它们。

这解释例如，将捷克和斯洛伐克字母表中的所有字母设置为字母，因此可能存在\podezřelésekvence。当 csplain 使用 pdfTeX 时，捷克和斯洛伐克字母表中的 UTF-8 输入由 encTeX 转换为内部代码。因为 encTeX 会进行转换在令牌处理器之前，所有捷克语和斯洛伐克语字母都被视为具有 catcode 11 的单个标记，并且可以在控制序列中使用。

可以对西里尔字母进行一些类似操作，但 pdfTeX 中的内部代码数量限制为 256 个。

当 csplain 或其他宏引擎使用 XeTeX 或 LuaTeX 时则没有问题。UTF-8 代码会自然转换为内部代码。