☰

使用 pdflatex 创建带有嵌入字体的 PDF 文件，以便在 Adob​​e Acrobat Pro 中编辑

tag-icon • tag-icon pdftex embedding acrobat
使用 pdflatex 创建带有嵌入字体的 PDF 文件，以便在 Adob​​e Acrobat Pro 中编辑

我正在尝试使用 pdflatex 生成一个 PDF 文件，以便稍后（在审核期间）使用 Acrobat Pro 进行编辑。

一个最小的工作示例：

\documentclass{article}
\usepackage{lmodern}
\begin{document}
Hello world!
\end{document}

然后，使用 pdflatex 创建 PDF。目标是稍后转到 Acrobat Pro 并选择此工具后能够编辑文本：

Acrobat 8​​ 及以下版本：工具->高级编辑->修饰文本工具

Acrobat 9 及更新版本：工具 -> 内容 -> 编辑文档文本

然后，您选择一个单词并输入一些内容，尝试用新内容替换它，然后出现以下警告：

“全部或部分选定内容没有可用的系统字体。您无法使用当前选定的字体添加或删除文本。”

如果我检查 Acrobat Pro 中的文件->属性->字体，它会说该字体是嵌入子集。

我尝试使用关闭 pdftex 中的字体子集？这样我就可以嵌入所有字体。但是，当我尝试在 Acrobat Pro 中编辑文本时，仍然会出现同样的问题。

带有 pdffonts 的 PDF 文件的输出如下：

name                                 type              encoding         emb sub uni object ID
------------------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- ---------
CCFBMP+LMRoman10-Regular             Type 1            Custom           yes yes no       4  0

嵌入字体后 pdffonts 的输出如下关闭 pdftex 中的字体子集？是：

name                                 type              encoding         emb sub uni object ID
------------------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- ---------
LMRoman10-Regular                    Type 1            Custom           yes no  no       4  0

您知道在 Acrobat Pro 中还缺少什么才能进行编辑吗？

谢谢！

答案1

解决我刚刚发现的问题的一种方法是将编译器更改为 XeLaTeX，然后指定 Acrobat 可以使用的字体，例如在 \begin{document} 之前添加以下内容：

\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Times New Roman}

然后，生成的 PDF 可以在 Acrobat Pro 中毫无问题地进行编辑。

我最终将使用这个文件进行审查，并使用 LaTeX 编译器生成最终版本以供打印，而无需上述代码。

不太理想..但目前可用。

如果你有任何改进的想法，请告诉我！谢谢！

相关内容