更新

Question

字体系列的名称通常不是字体的名称。这意味着您不能将字体的名称放入命令中\fontfamily{}并期望它能正常工作。如果您查看输出，当 LaTeX 无法找到您请求的字体时，您会看到来自 LaTeX 的投诉。

我不确定你的文档的整体结构，但你确实不应该以这种方式定义标题。例如，强制使用空格\ \就不是一种好方法。

您在序言中展示的内容也是有问题的。加载行iwona实际上没有做任何事情，因为baskervald包会覆盖对字体配置所做的更改iwona。也就是说，首先iwona将默认罗马系列设置为轻量级的 Iwona。然后baskervald将默认罗马系列设置为非花体 Baskervald。因此您无法加载iwona并获得基本相同的结果。

还要注意，在同一文档中使用两种衬线字体通常都是印刷上令人厌恶的，除非您真的知道自己在做什么，否则应该避免使用。（我认为，如果您使用 Zapf Chancery 之类的字体来制作花哨的标题，情况可能会有所不同，因为它看起来并不完全像“另一种衬线”，因为它是如此不同。但 Iwona 和 Baskervald 并非如此。）

但是，本网站并不强制要求印刷品味。因此，出于 TeX SE 的目的，可以描述设计规范的技术解决方案，而不管美学考虑如何。因此，尽管我绝对建议不要使用这种方法，但您可以这样做。

\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[headheight=26pt]{geometry}% LaTeX reports that the headheight must be at least 25.something pt to accommodate the header
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{baskervald}% don't load iwona as well as it is not doing anything
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{kantlipsum}% just for testing
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\begin{document}
  % set up the header after the start of the document so we get the right fonts and stuff automatically
  \newsavebox{\frightfulhead}
  \newlength{\frightfulwidth}
  \settowidth{\frightfulwidth}{\fontfamily{iwona}\selectfont\Large\{ analysis first \}}% measure the required width
  \sbox{\frightfulhead}{% put the contents of the header in a box
    \parbox{\frightfulwidth}{% multiple lines so we'll use a \parbox with the width measured above
      \raggedleft% set everything flush right
      {\fontfamily{iwona}\selectfont\Large {\{ analysis first \}}\\}% the curly brackets limit the scope of the font selection command
      \itshape solutions through science}}% so this line returns to the default family i.e. baskervald
  \fancyhead[L]{\usebox{\frightfulhead}}% install the header

  \kant[1-2]% dummy text
\end{document}

可怕的头球——一点也不推荐！

更新

如果你不想任何一个伊沃纳或者Baskervald 作为默认衬线，最好的策略是不加载iwona或baskervald直接选择字体。但是，您需要使用正确的家族名称，因此我们需要弄清楚正确的家族名称是什么。

对于 Baskervald 来说，文档解释定义了两个字体系列，ybv和ybvw。第 6 页告诉我们前者是标准的非花体系列。所以这就是我们要选择的字体系列。文档还告诉我们我们需要编码，T1因为这是软件包支持的。

对于 Iwona 来说，文档告诉我们哪些编码可用（这T1似乎又是一个不错的选择），但字体系列的名称不太清楚。在相关的latex 目录，我们可以从麦粒肿文件或者我们可以观察到有四个文件定义T1编码中的系列：t1iwona.fd、和。因此四个系列名称分别为t1iwonal.fd、和。很可能是标准系列，其他的是变体。您可以从包文件或（可能）文档中找出差异。[我猜版本是“精简版”，可能是“精简版” ，但这些只是猜测。]t1iwonac.fdt1iwonalc.fdiwonaiwonaliwonaciwonalciwonalc

有了这些发现，我们就可以在不加载软件包的情况下使用这些字体，而默认的罗马字体系列不会受到干扰：

\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[headheight=26pt]{geometry}% LaTeX reports that the headheight must be at least 25.something pt to accommodate the header
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{kantlipsum}% just for testing
\DeclareRobustCommand{\iwonafam}{%
        \fontencoding{T1}%
        \fontfamily{iwona}%
        \selectfont}
\DeclareTextFontCommand{\textiwona}{\iwonafam}
\DeclareRobustCommand{\baskervaldfam}{%
        \fontencoding{T1}%
        \fontfamily{ybv}%
        \selectfont}
\DeclareTextFontCommand{\textbaskervald}{\baskervaldfam}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\begin{document}
  % set up the header after the start of the document so we get the right fonts and stuff automatically
  \newsavebox{\frightfulhead}
  \newlength{\frightfulwidth}
  \settowidth{\frightfulwidth}{\fontfamily{iwona}\selectfont\Large\{ analysis first \}}% measure the required width
  \sbox{\frightfulhead}{% put the contents of the header in a box
    \parbox{\frightfulwidth}{% multiple lines so we'll use a \parbox with the width measured above
      \raggedleft% set everything flush right
      \textiwona{\Large {\{ analysis first \}}\\}% the curly brackets limit the scope of the font selection command
      \textbaskervald{\itshape solutions through science}}}% so this line returns to the default family i.e. baskervald
  \fancyhead[L]{\usebox{\frightfulhead}}% install the header

  \kant[1-2]% dummy text
\end{document}

3 种衬线的混合......

Answer 1