简短的问题是：极其有限的 TeX 知识来构建并编辑具有某些格式的表格（某些单元格有颜色、双线边框、标准列/表格宽度等）？
长问题：我现在所在的公司有一条很长的产品线，其中有些部件可以追溯到 30 年前。这些部件的手册目前是用 Microsoft Word 编写的，你可以想象，手册的格式和手册的数量差不多。解决方案显然是切换到 TeX 之类的程序。我在这种环境中工作很舒服，但我不是决定者。我需要说服我的老板，为此我需要列出必修学习清单尽可能短。
经过几天对 LaTeX 和三种不同的编辑环境（TeXstudio、TeXmaker 和 MiKTeX [TeXworks]）的研究，很明显表格将成为我们最大的绊脚石。我已经找到了一些自动构建表格的工具，但它们都无法提供简单的編輯现有表格。TeXstudio 表现出最大的潜力，具有对齐列、添加/删除行等功能，但当您使用任何稍微奇特的东西（如 \hhline 或 \rowcolor）时，这些功能不起作用。
那么，对于完全无能的人来说，有什么方法可以创建和编辑表格呢？下面是几个示例表，因为图片总是很有趣。
答案1
我猜想这种文档具有一些一致的布局，可以在自定义模板中定义，并且信息存储在某种数据库中？
在我工作的公司（一家生产兽医诊断仪器的小公司）中，生产、实验室技术人员和销售与营销人员在不知情的情况下使用 LaTeX 来处理 CoA、标签、QC 报告等。我们有一个自定义前端，带有友好的 GUI，可以使用表单填写信息或从我们的 pdm 加载信息。然后可以打印或以电子方式发送生成的 pdf。即使对于不习惯使用 PC 的用户来说，该系统也能很好地工作。
答案2
如果你想说服让你的老板开始使用 LaTeX，你可以向他/她展示Excel 到 LaTeX或在线版本将 Excel 中当前选择的表格导出到 LaTeX。我认为对于长期使用 Microsoft 的人来说，从 Microsoft Word 迁移到 Microsoft Excel 不会造成任何麻烦。