多个索引条目

Question

我想知道在形容词位于主语之后的语言中，进行多重索引的正确方法是什么。例如，在英语中，如果我想索引反函数，我可以这样做：

\index{function!inverse}
\index{inverse function}

例如，在西班牙语中可能是：

\index{función!inversa}
\index{inversa}
\index{inversa@función inversa}
\index{inversa@(función) inversa}
\index{inversa@función inversa}
\index{inversa@función inversa}
\index{inversa|see{función}}
\index{inversa|seealso{función}}

我不想使用see和seealso方法。通常该怎么做？

Answer 1

没有区别：你按照主词列出条目，在本例中功能。

\documentclass[a4paper]{book}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[spanish]{babel}

\usepackage{imakeidx}

\makeindex

\begin{document}

\section{Función}

\index{integral}
\index{série}
\index{cálculo}

\index{función}
\index{función!inversa}

\printindex

\end{document}

Answer 2

通常的方法是选择一种主要格式；对于所有其他格式，只需在文档中的任何位置\index{function!inverse}使用一次即可。\index{inverse function|see {function!inverse}}