microtype：自定义省略号和乘法符号的凸起

Question

我无法使用 microtype 为\times符号和…省略号设置突出部分。我使用"XXXX ={}符号来引用这些符号（其中 XXXX 是 UTF-8 代码），如手册中所述microtype。这两个文档都会生成 microtype 警告，并且符号不会突出。

文档 1：省略号

\documentclass{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[showframe]{geometry}
\usepackage[protrusion=true]{microtype}

\SetProtrusion
{encoding={*}, family={*}, series={*}, size={*}}
    {
    "2026 ={,1000}% ellipsis symbol UTF-8
    }

\begin{document}
\noindent Test text Test text Test text Test text Test text Test text Test text Test text Test text Test text{…}\linebreak
Test text
\end{document}

观察：
- 运行此代码时，microtype报告Number "2026 in encoding OT1 too large!。
- 当尝试…在文本和设置代码中粘贴实际符号（）时，它会说Unknown slot number。
- 当尝试时\dots，会出现相同的警告。

文档 2：乘法符号

\documentclass{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[showframe]{geometry}
\usepackage{textcomp}
\usepackage[protrusion=true]{microtype}

\SetProtrusion
{encoding={*}, family={*}, series={*}, size={*}}
    {
    \texttimes ={,1000},% times symbol
    }

\begin{document}
\noindent Test text Test text Test text Test text Test text Test text Test text Test text Test text Test text\texttimes\linebreak
Test text
\end{document}

观察：
- 运行此代码时，microtype报告Unknown slot number。
- 尝试使用 UTF-8 地址 ´"00D7 ={,1000}` 时，没有警告，但也没有可见的突起。

屏幕（结合文档 1 和 2）：

Answer 1

让我首先扩展一下如何在microtype设置中指定字符的可能方法：

• 对于pdftex，允许使用以下输入法：

  1. A（7 位） ASCII 范围内的字符（如）
  2. 如果字形在输入编码中定义，您还可以使用 8 位（例如Ä）和 UTF-8 字符（例如）。…
  3. 为了保持便携性，您可以使用文本命令（例如\texttimes）。
     • 无论如何，字形必须存在于字体中，即必须在输出编码中定义。
  4. 最后，您可以直接引用字体的插槽号（即输出编码），例如，这是创建连字设置的唯一方法。

• 对于luatex和xetex前三点是一样的，但是最后一点有区别，并且还有一种可能性：

  4. 数字不是指字体的内部插槽，而是指 Unicode 数字（例如，"2026代表省略号）。
  5. 此外，您还可以指定一个字形名称，前缀为/。这些名称可能是字体特定的，必须通过检查字体本身来查找。这对于无法通过其他方式访问的装饰尤其有用。

---

那么你的情况出了什么问题？

1. 关于省略：

   • 您无法指定 Unicode 编号，因为您正在运行pdftex，其中编号指的是字体编码（如上文第 4 点所述）。由于OT1编码仅包含 128 个字符，因此编号超出范围。
   • 原则上，如果省略号字形确实存在于字体中，则指定符号本身 ( …) 或相应的文本命令 ( \textellipsis-- not \dots) 都可以工作。但是，编码中根本没有省略号OT1，而是由三个单独的句点和一些字距调整组成。

因此，遗憾的是，不可能独立于句号的凸起来设置省略号的凸起。

（LY1编码包含适当的省略号，但我怀疑您是否想更改为此字体编码。）

2. 关于时间符号：

   • D7再次，指定 UTF-8 代码是不可能的，因为数字指的是字体的插槽（并且编码中的插槽处没有字形OT1）。
   • 使用\texttimes或×，您会收到Unknown slot number警告，因为此字形不是 的一部分OT1，但它包含在TS1编码中。

因此，您要做的就是将encoding密钥更改为TS1：

\SetProtrusion
    {encoding={TS1}, family={*}, series={*}, size={*}}
    {
    \texttimes ={,1000},% times symbol
    }

---

可能需要注意的是，luatex或的情况xetex会简单得多，因为输入和输出都只有一种编码（Unicode），并且您可以简单地将符号指定为 和…，×或 和\textellipsis，\texttimes或"2026和"00D7。