采用姓名-年份格式的多语言书目

Question

我想写一篇希腊文，其中包含英语和希腊语的参考文献，我想用 pdfLatex 编译它。我尝试使用以下代码：

\documentclass{article}

\usepackage{ucs}
\usepackage[utf8x]{inputenc}
\usepackage[greek,english]{babel}
\newcommand{\en}{\selectlanguage{english}}
\newcommand{\gr}{\selectlanguage{greek}}
\usepackage[round]{natbib}

\begin{document} 
\gr 
Όπως έχει αναφερθεί στην Ελληνική \citep{Sfa04}
αλλά και τη διεθνή \citep{Miranda02} βιβλιογραφία 

\bibliographystyle{plainnat}
\bibliography{test} 


\end{document}

test.bib文件是：

@book{Miranda02,
 language = {english},
 author = {M. J. Miranda and P. L. Fackler},
 publisher = {MIT Press},
 title = {Applied Computational Economics and Finance},
 year = {2002}
}

@book{Sfa04,
 language = {greek},
 author = {Μ. Σφακιανάκης},
 publisher = {Εκδόσεις Πατάκη},
 title = {Προσομοίωση και εφαρμογές},
 year = {2004}
}

而且它运行完美。我的问题是我想要有引文，如（作者姓名，年份）以及英文和希腊文参考文献。

Answer 1

使用 biblatex + biber。它对各种语言有很好的支持。您必须使用 langid 字段在 bib 中设置语言：

@book{Miranda02,
 language = {english},
 langid = {english},
 author = {M. J. Miranda and P. L. Fackler},
 publisher = {MIT Press},
 title = {Applied Computational Economics and Finance},
 year = {2002}
}

@book{Sfa04,
 language = {greek},
 langid={greek},
 author = {Μ. Σφακιανάκης},
 publisher = {Εκδόσεις Πατάκη},
 title = {Προσομοίωση και εφαρμογές},
 year = {2004}
}

那么这将起作用：

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[greek,english]{babel}
\usepackage[autostyle]{csquotes}
\newcommand{\en}{\selectlanguage{english}}
\newcommand{\gr}{\selectlanguage{greek}}
\usepackage[style=authoryear,natbib,autolang=other,language=auto]{biblatex}
\addbibresource{test.bib}

\begin{document}
\gr
Όπως έχει αναφερθεί στην Ελληνική \citep{Sfa04}
αλλά και τη διεθνή \citep{Miranda02} βιβλιογραφία

\printbibliography
\end{document}