正如建议的那样TeXstudio 词典：“没有可用的词典”，我已经下载了我想要的词典。我可以看到 TexStudio 正在识别它们，从选项 --> 配置 TexStudio --> 默认语言，我想要的两种语言都成功显示了。问题是我只能决定其中一种，我无法让它们同时工作。
我怎样才能使它们一起工作（希腊语和英语词典）而不用每次手动切换？
答案1
一次只能使用一本词典。
但是，可以合并两本词典，创建一本匹配两种语言的混合词典。例如http://code.google.com/p/hunspell-merge/