我在 Windows 中使用 Maxima/wxMaxima 进行计算，并在 wxMaxima 中得到一个格式良好的方程式作为输出。我可以复制方程式的 Latex 代码并将其粘贴到 Lyx 中的数学框（插入数学）中，但它呈现为原始 Latex 代码而不是格式化的方程式。如何让 wxMaxima 中的方程式在 Lyx 中正确显示？
答案1
从 Maxima 复制的方程式，例如
\[\mathrm{fx}\left( x\right) :=\sqrt{\frac{1}{2\cdot \pi \cdot x}}\cdot \mathrm{exp}\left( \frac{-x}{2}\right) \]
包括数学环境的开始和结束分隔符，在本例中为\[和\]。在 LaTeX 中，它们表示显示的未编号方程的开始和结束。但是，当您在 LyX 中创建方程时，您已经有这样的分隔符，因此您不应该添加第二组。
因此，如果您不复制开始\[和结束，\]它就可以正常工作。
Scott Kosty 在评论中提到的方法也很好用：复制整个等式（包括分隔符）后，执行编辑 --> 选择性粘贴 --> 从 LaTeX 粘贴，没有首先插入数学环境。然后 LyX 将从代码中读取分隔符并插入适当的数学环境。