我如何正确引用这篇德语论文?

我如何正确引用这篇德语论文?

我目前正在将一篇论文的参考书目(不是我自己写的)转换为 bibtex,我无法理解下图中的引用:(这些不是我自己的,这只是其他作者引用我感兴趣的论文的一个例子)

我对德语出版物没有太多经验,有人告诉我它们有一些特殊规则,例如名词应始终大写,但我找不到提供大量详细信息的资料来源。

像这样的引文中的两个日期是什么意思(我也见过有两组页码的引文),我应该如何将其放入 bibtex 条目中?这是我得到的:

\bibitem[Cig98]{Cig98} J. Cigler, 
Operatormethoden f\"ur $q$-Identitäten. VI. Geordnete Wurzelb\"aume und $q$
Catalan-Zahlen,
\"Osterreich. Akad. Wiss. Math.-Natur. Kl. Sitzungsber. II 206 (1997), 253
-266 (1998).

这是我目前所做的更改

@article{Cig98,
Author = {J.~ Cigler},
Journal = {\"Osterreich. Akad. Wiss. Math.-Natur. Kl. Sitzungsber. II},
Title = {{O}peratormethoden f\"ur $q$-{I}dentit\"aten.~ {VI}.~ {G}eordnete {W}urzelb\"aume und $q$-{C}atalan-{Z}ahlen}},
Year = {1997},
Volume = {206},
Pages = {253--266}

到目前为止这样可以吗?我该如何正确输入此引文?

答案1

我会说“1997”是年份,“206”是卷号,“1996”是期号。我会保留期刊名称的缩写,因为我觉得写完整形式没什么意义,完整形式应该是“{\"O}sterreichische Akademie der Wissenschaften, Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, Sitzungsbericht~II”。

在此处输入图片描述

\RequirePackage{filecontents}
\begin{filecontents}{mybib.bib}
@article{Cig97a,
  author  = "J. Cigler",
  journal = "{\"O}ster\-reich.\ Akad.\ Wiss.\ Math.-Natur.\ Kl.\ Sitzungsber.~II",
  title   = "{Operatormethoden f{\"u}r $q$-{I}dentit{\"a}ten. 
             IV\@.~Eine Klasse von $q$-Gould-Polynomen}",
  year    = 1997,
  volume  = 206,
  number  = 1996,
  pages   = "169-174",
}
@article{Cig97b,
  author  = "J. Cigler",
  journal = "{\"O}ster\-reich.\ Akad.\ Wiss.\ Math.-Natur.\ Kl.\ Sitzungsber.~II",
  title   = "{Operatormethoden f{\"u}r $q$-{I}dentit{\"a}ten.
            V\@.~$q$-Catalan B{\"a}ume}",
  year    = 1997,
  volume  = 206,
  number  = 1996,
  pages   = "175-182",
}

\end{filecontents}
\documentclass{article}
\usepackage[numbers]{natbib}
\bibliographystyle{plainnat}
\begin{document}
\nocite{*}
\bibliography{mybib}
\end{document}

相关内容