我正在使用report和xepersian包用波斯语编写报告。我有一些英文单词和变量，并使用命令$example$在它们内联时写入它们。
我怎样才能改变这些文字的字体大小？
答案1
您绝对不应该使用 来使用您的英文文本$...$。在波斯语文档中编写英文文本有两种正确的方法：
a) 如果您只想在波斯语和 RTL 段落中写几个单词，您应该使用\lr{text}：
سلام \lr{Hellp} بازهم سلام
b) 如果您想用英语写一整段话，当然是按照从左到右的方向，那么您应该使用latin环境：
\begin{latin}
This is an english paragraph.
\end{latin}
此外，如果您的主要语言是英语，并且想要在某处写波斯语文本，则应分别使用\rl命令和persian环境。有关更多信息，请咨询xepersian 文档
现在对于尺寸问题，请按顺序考虑这些解决方法：
a）必要时只需使用 latex 字体大小命令：
\tiny
\scriptsize
\footnotesize
\small
\normalsize
\large
\Large
\LARGE
\huge
\Huge
咨询LaTeX2ε 的（不太）简短介绍了解更多信息。
b) 如果您的英语和波斯语字体大小不一致，您可以通过\settextfont命令缩放波斯语字体大小：
\settextfont[Scale=0.8]{some font file...}
您也可以对拉丁字体执行相同的操作：
\setlatintextfont[Scale=...]{...}