☰

ifthen 和 etoolbox 导致错误索引

tag-icon • tag-icon conditionals indexing etoolbox
ifthen 和 etoolbox 导致错误索引

我正在使用该ifthen包来包含/排除文档中的段落。但是，我注意到，当我为同一个术语设置两个格式化的索引条目（一个在内部\ifthenelse，一个在外部）时，它们不会合并在索引中，尽管它们应该合并。

例子：

\documentclass{article}
\usepackage{makeidx, ifthen}
\newboolean{include}
\setboolean{include}{true}
\makeindex
\begin{document}
foo\index{myterm@\textit{myterm}}%
\ifthenelse{\boolean{include}}{%
bar\index{myterm@\textit{myterm}}%
}{}%
\printindex
\end{document}

结果索引中有两行“myterm”单独的内容。

我也尝试了 etoolbox 而不是 ifthen，但有趣的是出现了同样的问题。

\documentclass{article}
\usepackage{makeidx, etoolbox}
\newtoggle{include}
\toggletrue{include}
\makeindex
\begin{document}
foo\index{myterm@\textit{myterm}}%
\iftoggle{include}{%
bar\index{myterm@\textit{myterm}}%
}{}%
\printindex
\end{document}

我正在使用 pdflatex。有什么想法吗？

答案1

原因已由 Joseph Wright 解释回答，第二次\index调用是在另一个宏的参数内。然后索引条目文本不会被逐字读取，宏将被展开。由于 LaTeX 的保护机制，健壮宏被展开\textit为\protected@write。\protect\textit␣末尾的空格是宏名的一部分。\protect具有含义\noexpand\protect\noexpand。由于\noexpands，扩展停止。在输出例程期间，\protect变为\noexpand，并且标记\textit␣作为写入输出文件\textit␣␣。额外的空间来自 TeX，它在多字母命令标记后放置一个空格。

文件.idx：

\indexentry{myterm@\textit{myterm}}{1}
\indexentry{myterm@\textit  {myterm}}{1}

Makeindex 知道-c将连续空格压缩为一个空格的选项。然后，具有一个或多个空格的条目将被视为相同（例如，\textit␣和\textit␣␣将相等）。但这对有空格和没有空格的条目没有帮助。

有一个手动解决方法。\string通过将标记转换为字母而不附加空格来防止标记扩展：

\documentclass{article}
\usepackage{makeidx, ifthen}
\newboolean{include}
\setboolean{include}{true}
\makeindex
\begin{document}
foo\index{myterm@\textit{myterm}}%
\ifthenelse{\boolean{include}}{%
  bar\index{myterm@\string\textit{myterm}}%
}{}%
\printindex
\end{document}

现在文件.idx是正确的：

\indexentry{myterm@\textit{myterm}}{1}
\indexentry{myterm@\textit{myterm}}{1}

答案2

该\index命令以逐字方式读取其参数。这意味着它不能在其他命令的参数中使用，至少如果你想让它继续正常工作的话。如果你查看.idx你拥有的文件，你会发现

\indexentry{myterm@\textit{myterm}}{1}
\indexentry{myterm@\textit  {myterm}}{1}

其中带空格的条目是您第二次使用\index。请注意，这不是由于ifthen或造成的etoolbox：任何命令吸收参数会导致同样的问题。

相关内容