eledmac 和引号没有右缩进

Question

我更改了环境的定义quote，使其不在右侧缩进。但这种更改在\pstart和\pend之间不起作用eledmac。我该怎么做？我尝试重新定义\quote中的命令eledmac.sty，看到注释掉的行，但没有用。

\documentclass{memoir}
\usepackage{lipsum}
\usepackage[noreledmac]{eledmac}
\renewenvironment{quote}{\list{}{\rightmargin=0pt}\item[]}{\endlist}
%\renewcommand{\quote}{\par\leavevmode%
%                                \parindent=0pt%
%                                \skipnumbering%
%                                \ifautopar%
%                                    \vskip-\parskip%
%                                \else%
%                                    \vskip\topsep%
%                                \fi%
%                                \global\leftskip=\leftmargin%
%                                \global\rightskip=0pt%
%    }
\begin{document}
\lipsum[1]
\begin{quote}
\lipsum[2]
\end{quote}
\beginnumbering
\pstart
\begin{quote}
\lipsum[2]
\end{quote}
\pend
\endnumbering
\end{document}

Answer 1

eledmac仅将的定义更改\quote为 的一部分\beginnumbering。

\documentclass{memoir}
\usepackage{lipsum}
\usepackage[noreledmac]{eledmac}
% \usepackage{etoolbox} % eledmac already loads etoolbox.

\makeatletter
\appto\initnumbering@sectcmd{%
  \ifnoquotation@\else
    \patchcmd{\quote}{\global\rightskip=\leftmargin}{\global\rightskip=0pt }{}{}%
  \fi
}
\makeatother

\begin{document}

\lipsum[1]
\beginnumbering
\pstart
\begin{quote}
\lipsum[2]
\end{quote}
\pend
\endnumbering

\end{document}

您可能还想修补\quotation：

\appto\initnumbering@sectcmd{%
  \ifnoquotation@\else
    \patchcmd{\quote}{\global\rightskip=\leftmargin}{\global\rightskip=0pt }{}{}%
    \patchcmd{\quotation}{\global\rightskip=\leftmargin}{\global\rightskip=0pt }{}{}%
  \fi
}