使用 Linguex 和 Brill 字体缩进示例

Question

示例的文本与示例编号太接近，示例编号有三位或更多位数字。问题与 Brill 字体的使用有关，因为它会随着其他字体而消失。

以下是 MWE：

\documentclass{memoir}
\usepackage{mathastext}
\usepackage[no-math]{fontspec}
\setmainfont{Brill} 
\usepackage{linguex}

\begin{document} 

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\setcounter{ExNo}{49}

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\setcounter{ExNo}{99}

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\end{document} 

Answer 1

RawFeature=+tnum也许你只需要在加载字体时添加

\documentclass{memoir}
\usepackage{mathastext}
\usepackage[no-math]{fontspec}
\setmainfont[RawFeature=+tnum]{Brill} 
\usepackage{linguex}

\begin{document}

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\setcounter{ExNo}{49}

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\setcounter{ExNo}{99}

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\end{document}

Answer 2

这是一个错误linguex，由于奇怪的原因，想要使用数字的最小宽度，而不是最大宽度！

对于 Brill 等字体，其最小宽度数字为 1，这会破坏标签宽度的所有计算。因此我将其重新定义\minimalwidth为真正的\maximalwidth。

\documentclass{memoir}

\usepackage[no-math]{fontspec}
\setmainfont{Brill}

\usepackage{mathastext}
\usepackage{linguex}

\usepackage{etoolbox}
\patchcmd{\minimalwidth}{<}{>}{}{}% it should be maximal width!

\AtBeginDocument{%
  \settowidth{\Exlabelwidth}{(000)}%
}

\begin{document} 

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\setcounter{ExNo}{49}

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\setcounter{ExNo}{99}

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\end{document} 

注意，mathastext应该在设置主字体之后进行。

您可能更喜欢不同的解决方案，在上下文中使用固定宽度的数字\ex（但这会改变全部上下文中的数字）。

\documentclass{memoir}

\usepackage[no-math]{fontspec}
\setmainfont{Brill}

\usepackage{mathastext}
\usepackage{linguex}

\usepackage{etoolbox}
\preto{\listdecl}{\addfontfeatures{Numbers=Monospaced}}

\AtBeginDocument{%
  \settowidth{\Exlabelwidth}{(000)}%
}

\begin{document} 

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\setcounter{ExNo}{49}

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\setcounter{ExNo}{99}

\ex. [$_S$ [$_{NP}$ Bartoli] [$_{VP}$ zoent Pavarotti]]

\end{document}