\AtBeginShipoutBox 命令的颜色问题

Question

当我编译此代码时

\documentclass{article}
\usepackage{blindtext}

\usepackage{color}
\usepackage{picture}
\usepackage{atbegshi}
\AtBeginShipoutInit

\AtBeginShipout{%
 \AtBeginShipoutUpperLeft{%
  \put(0,-\paperheight){{\color{red}\box\AtBeginShipoutBox}}%
 }%
}

\begin{document}
\blinddocument
\end{document}

我明白了（第 2 页）

问题：为什么标签是黑色的？

Answer 1

为了在列表中获得适当的对齐（特别是itemize和enumerate），LaTeX盒子物品标签。一旦物品装箱，它就固定了，你的\color命令就无法到达它。

下面是使用临时框复制行为的最小示例\@tempboxa：

\documentclass{article}

\usepackage{color,picture,atbegshi}

\AtBeginShipout{%
 \AtBeginShipoutUpperLeft{%
  \put(0,-\paperheight){{\color{red}\box\AtBeginShipoutBox}}%
 }%
}

\begin{document}
\makeatletter
% Since this is boxed, it will remain black
\sbox\@tempboxa{this is some text}\usebox\@tempboxa
\makeatother

\begin{itemize}
  \item First
  \item Second
  \item Last
\end{itemize}

\end{document}

Answer 2

如果你正在使用，pdflatex你可以使用\pdfliteral影响一切，因为颜色是在查看器中呈现的，而 TeX 对此并不了解。

\documentclass{article}
\usepackage{blindtext}
\usepackage{picture}
\usepackage{atbegshi}
\AtBeginShipoutInit

\AtBeginShipout{%
 \AtBeginShipoutUpperLeft{%
  \put(0,-\paperheight){%
    % Color code:        R G B
    \pdfliteral direct{q 1 0 0 rg}%
    \box\AtBeginShipoutBox%
    \pdfliteral direct{Q}%
  }%
 }%
}

\begin{document}
\blinddocument
\end{document}