\documentclass{article}
\usepackage{metalogo}
\begin{document}
\"A \"b \"U \XeLaTeX \LaTeX
\end{document}
答案1
除了在使用 XeLaTeX 时加载的原因之外，该metalogo包不参与此项工作。fontspec
该错误在于 XeTeX 在多种字体中如何管理组合分音符。fontspec加载时，命令\"b会执行b^^^^0308（其中 U+0308 为组合分音符）。
例子：
\input ifluatex.sty
\ifluatex \input luaotfload.sty \fi
\font\testA="Linux Libertine O"
\font\testB="Latin Modern Roman"
\font\testC="erewhon"
\font\testD="fbb"
\testA
A^^^^0308 b^^^^0308
\testB
A^^^^0308 b^^^^0308
\testC
A^^^^0308 b^^^^0308
\testD
A^^^^0308 b^^^^0308
\bye
这是 XeTeX 的输出：
这是使用 LuaTeX 的输出（甚至更糟糕）：
我不确定问题出在哪里，因为“b U+0308”组合在其他软件中可以正确呈现：
