如何在内联数学公式中创建换行符？

Question

我尝试在 Latex 中创建一个方程，但括号在页面边缘附近消失。我该如何将方程分成两行？

$\left(\omega=\frac{d\theta}{dt}=\int_{0}^{\dot{\theta}}
d(\dot{\theta}) ; \omega^2=\int_{0}^{\dot{\theta}}d(\dot{\theta}^2)
\right)$ varia de 0 at\'{e} $\dot{\theta}:$

Answer 1

从您发布的截图来看，罪魁祸首是内联数学公式中不恰当的使用\left(和。构造内部的材料是\right)\left( ... \right)绝不跨越界限。永远不能。如果需要放大内联公式的左括号和右括号，请改用\Bigl(and \Bigr)。

为了证明这一点，请看下面的截图和相关的 LaTeX 代码。它表明零如果在公式中使用，则可以使用换行符\left( ... \right)。相反，TeX 会发现四如果\Bigl( ... \Bigr)使用，可能会出现这种可能性。我让你自己决定应该使用哪种方法。

\documentclass{article}
\usepackage{mathpazo} % looks like you're using a Palatino font
\setlength\textwidth{1mm} % choose an extremely narrow measure
\setlength\parindent{0pt} % just for this example
\begin{document}

\mbox{\emph{With} \texttt{\string\left} and \texttt{\string\right}: 
\textbf{zero} linebreak possibilities in the formula}


\medskip
$\left(\omega=\frac{d\theta}{dt}=
\int_0^{\dot{\theta}} d(\dot{\theta});\allowbreak 
\omega^2=\int_{0}^{\dot{\theta}}d(\dot{\theta}^2) \right)$

\bigskip
\mbox{\emph{Without} \texttt{\string\left} and \texttt{\string\right}: 
\textbf{four} [!] linebreak possibilities}

\medskip
$\Bigl(\omega=\frac{d\theta}{dt}=
\int_0^{\dot{\theta}} d(\dot{\theta});\allowbreak 
\omega^2=\int_{0}^{\dot{\theta}}d(\dot{\theta}^2) \Bigr)$

\end{document}

Answer 2

有问题的文本看起来更像是括号注释，而不是单个公式。我会避免使用大括号（解决方案 A），但可以像解决方案 B 中所示的那样使用大括号。

我喜欢的方式是完全避免使用括号（感谢 Paulo Cereda 对葡萄牙语的帮助）。

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[portuguese]{babel}

\usepackage[a4paper,margin=2cm]{geometry}

\usepackage{newpxtext,newpxmath}

\begin{document}

\subsection{A}

A qual pode ser integrada para ângulos de $\theta_0$ a 
$\theta$ enquanto a velocidade angular
($\omega=\frac{d\theta}{dt}=\int_{0}^{\dot{\theta}}d(\dot{\theta})$;
$\omega^2=\int_{0}^{\dot{\theta}}d(\dot{\theta}^{2})$)
varia de $0$ até $\theta$:

\subsection{B}

A qual pode ser integrada para ângulos de $\theta_0$ a 
$\theta$ enquanto a velocidade angular
$\Bigl(\omega=\frac{d\theta}{dt}=\int_{0}^{\dot{\theta}}d(\dot{\theta})$;
$\omega^2=\int_{0}^{\dot{\theta}}d(\dot{\theta}^{2})\Bigr)$
varia de $0$ até $\theta$:

\subsection{C}

A qual pode ser integrada para ângulos de $\theta_0$ a 
$\theta$ enquanto a velocidade angular, com
$\omega=\frac{d\theta}{dt}=\int_{0}^{\dot{\theta}}d(\dot{\theta})$ e
$\omega^2=\int_{0}^{\dot{\theta}}d(\dot{\theta}^{2})$,
varia de $0$ até $\theta$:

\end{document}