☰

问题

tag-icon • tag-icon biblatex bibliographies biber characters overleaf
问题

我开始使用biblatex不久。总体来说一切正常，但是，在使用特殊字符 时遇到了一些问题\'i，用于获取字符“í”。

它只会在非常特定的条件下渲染。例如，当我使用条目类型渲染它时，我没有遇到任何问题book，但使用misc条目类型几乎每次都会出现问题，这就是特定条件的开始。让我们看看MWE优先。

主文本

\documentclass{IEEEtran}
\usepackage[style=ieee,backend=biber]{biblatex}
\addbibresource{references.bib}
\begin{document}
\nocite{Citation}
\printbibliography
\end{document}

参考文献.bib

@misc{Citation,
    title={{\'a}{\'i}}
}

正如您所看到的，这个 MWE 会导致错误，发现一个有趣的事情是，如果您在参考文献.bib文件，错误就消失了：而不是{\'a}{\'i}放{\'i}{\'a}。

简要回顾一下输出.bbl文件可以告诉后台发生了什么：输入\'i被解释为\'\i{}。这在misc和book条目类型中都会发生，不同之处在于，由于某种原因，如果参考文献（没有之前的修改）被修改，将条目类型从 更改为misc，book它将毫无问题地呈现。

问题

如何修复此问题？正确的解决方法是什么？

附加信息

我在一个在线平台（即 Overleaf）工作。

答案1

（您提到您正在使用 Overleaf，因此您可以采取以下措施让您的 Overleaf 项目正确编译。）

方法 1：使用 XeLaTeX 或 LuaLaTeX

...能够立即处理 UTF8 字符。

在 Overleaf 上，您可以通过单击“设置”图标（编辑器右上角的齿轮图标，就在用户名旁边），然后从“LaTeX 引擎”下拉列表中选择 XeLaTeX 或 LuaLaTeX 来设置要使用的引擎。不要忘记单击“保存项目设置”。

方法 2：调整 biber

如果你需要使用 pdfLaTeX，你可以调整 biber 以使用该--output-safechars选项，如从 Biber 1.9 升级到 Biber 2.1 后出现输入编码错误。

在 Overleaf 上，你可以通过latexmkrc向项目添加文件来执行此操作，然后在其中输入以下行：

$biber = "biber --output-safechars %O %S";

相关内容