Linux Mint 15 无法使用 update-grub 检测 Windows

Question

我刚刚安装了 Linux Mint 15，但update-grub没有检测到 Windows：

$ sudo update-grub
Found linux image: /boot/vmlinuz-3.8.0-19-generic
Found initrd image: /boot/initrd.img-3.8.0-19-generic
Found memtest86+ image: /boot/memtest86+.bin
  No volume groups found
done

显示 Mint 15（ubuntu raring）更新 grub 错误/bug 的视频