☰

使用微字体时，破折号内出现不必要的字距调整

tag-icon • tag-icon pdftex microtype kerning
使用微字体时，破折号内出现不必要的字距调整

我正在使用 microtype 和 XCharter 字体。我必须在 en-dash 周围添加一些空格，这样效果很好。现在我引入了一些 em-dash，'---'但这些由 pdflatex 呈现为短破折号后接破折号。

\documentclass{article}
\usepackage{XCharter}
\usepackage[kerning]{microtype}

\DeclareMicrotypeAlias{XCharter-TLF}{bch} %% made XCharter equal to Bitstream Charter for mycrotype
\SetExtraKerning[unit=space] %% add some space around en-dash
    {encoding={T1}, family={bch}, series={*}, size={normalsize}}
    {\textendash={300,300}}

\begin{document}

em-dash --- en-dash -- the end

\end{document}

如果我删除该\SetExtraKerning指令或将所有内容更改'---'为\textemdash{}一切正常，但不应将“---”解释为\textemdash 前微类型处理？我这里做错了什么？

答案1

我见过对这个问题的描述在其他地方之前，似乎由于系统中处理的顺序，字距调整在 TeX 转换---或--转换为适当的破折号之前应用。我不是专家，但我可以想象，这会microtype在某个地方挂接到系统中，并且目前只有那个地方是可能的，或者只是被选中了。

\textemdash{}或者\textendash{}解决这个问题。花括号是为了防止命令占用后面的空格：\textendash word会产生“–word”。

相关内容