linguex我在使用该软件包时遇到了一些问题booklet。基本上，当我想在同一个数字中列出多个句子时，我得到一个奇怪的符号 - 一个下划线，上面有一个点。我得到的代码和图片如下。
\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{qtree}
\usepackage[print]{booklet}
\setpdftargetpages
\usepackage{linguex}
\renewcommand{\firstrefdash}{}
\def\exr{\setcounter{ExNo}{0}\ex}
\usepackage{tipa}
\usepackage{lipsum}
\usepackage[autostyle]{csquotes}
\usepackage[
backend=biber,
style=authoryear,
sortlocale=de_DE,
natbib=true,
url=false,
doi=true,
eprint=false
]{biblatex}
\addbibresource{booklet_biblio.bib}
\begin{document}
\begin{refsection}
\begin{center}
\textsc{Tile2}
\end{center}
\lipsum[2]
\ex. \ag. Gianni arriv{\` o} due ore fa \\
John arrived two hours does \\
'John arrived two hours ago.'
\bg. Gianni arriva due ore prima \\
John arrives two hours before. \\
'John arrives two hours ealier.'
\end{refsection}
\end{document}
截图如下：点击
我正疯狂地试图弄清楚如何解决这个问题。任何帮助或建议都非常感谢。提前谢谢您！
答案1
如果你尝试简化这个例子，你会注意到这booklet与问题完全无关。实际上，重现这个问题的一个最小例子是
\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{linguex}
\usepackage{tipa}
\begin{document}
\ex. \ag. Gianni arriv\`{o} due ore fa \\
John arrived two hours does \\
'John arrived two hours ago.'
\bg. Gianni arriva due ore prima \\
John arrives two hours before. \\
'John arrives two hours earlier.'
\end{document}
tipa只需反转和之间的调用顺序linguex：
\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{tipa}
\usepackage{linguex}
\begin{document}
\ex. \ag. Gianni arriv\`{o} due ore fa \\
John arrived two hours does \\
'John arrived two hours ago.'
\bg. Gianni arriva due ore prima \\
John arrives two hours before. \\
'John arrives two hours earlier.'
\end{document}
我修正了几个拼写错误。我没有修正将“fa”翻译成“does”的荒谬翻译。你应该修正。