☰

Vim + latex-suite + xelatex ，无法编译简体中文

tag-icon • tag-icon xetex vim vim-latex
Vim + latex-suite + xelatex ，无法编译简体中文

根据该网站的说明：http://vim-latex.sourceforge.net/index.php?subject=download.我在Windows10上安装了gvim80、vim-latex-1.9.0，vim+latex-suite可以编译纯英文文章。

我在网上找了很多关于如何配置 Vim+latex-suite 以便使用 Xelatex 排版中文的方法，修改了相关文件C:\Program Files (x86)\Vim\vimfiles\ftplugin\latex-suite\texrc，下面列出修改后的设置：

第 1 个变化：

if has('macunix')

 TexLet g:Tex_DefaultTargetFormat = 'dvi'

else

 TexLet g:Tex_DefaultTargetFormat = 'pdf'

第二个变化：

 " ways to generate pdf files. there are soo many...

 " NOTE: pdflatex generates the same output as latex. therefore quickfix is
 "       possible.

TexLet g:Tex_CompileRule_pdf = 'xelatex -synctex=1 -interaction=nonstopmode -file-line-error-style $*'

第三次改变：

if has('win32')
    TexLet g:Tex_ViewRule_ps = 'gsview32'
    TexLet g:Tex_ViewRule_pdf = 'C:\Program Files (x86)\Adobe\Acrobat Reader DC\Reader\AcroRd32'
    TexLet g:Tex_ViewRule_dvi = 'yap -1'.

配置完成后，我写了一个tex文件。

\documentclass{article}
\usepackage{ctex}

\begin{document}
    Hello.你好.
\end{document}

编译->查看。

我只能看到英文单词“Hello”，中文单词“你好”无法显示。

我该如何修复软件或者进行其他配置？有人能帮助我吗？

此处添加更多信息：

1.我打开Vim编辑器，输入...“你好”....，可以看到中文字“你好”，然后编译、查看，在*.pdf文件中却看不到中文字“你好”。

2.退出Vim编辑器，用TeXworks打开同一个源tex文件，在我编译源tex文件之前，我看不到汉字“你好”，在我编译源tex文件之后，我在*.pdf文件中也看不到汉字“你好”。

3.我检查Notepad++中的源tex文件，发现Vim编辑器创建的源tex文件是采用ANSI编码的。

这是编码问题吗？我在 Google 上搜索了很多，但无法解决我的问题。

答案1

关于用 Latex 编写简体中文，有一个很好的答案。

如何在 LaTeX 中输入中文？

你应该像这样开始这个文档：

\documentclass[UTF8]{ctexart}
\begin{document} 
hello. 你好！
\end{document}

或者

\documentclass{article}
\usepackage[UTF8]{ctex}

\begin{document}
Hello.你好
\end{document}

它们对我来说都是有意义的texlive+Vim+latex 套件和texlive+texmaker。

相关内容