保护 tikz/math 函数免受 pgfplots 扩展的影响？

Question

有没有办法将下列奇妙的工具结合起来？

• tikz/数学函数“执行解析器之外的代码”
• pgf图

我尝试过以下方法：

\documentclass[tikz]{standalone}
\usetikzlibrary{math,calc}
\usepackage{pgfplots}
\begin{document}
\begin{tikzpicture}[myStyle/.style = {fill = white, text = blue,}, every node/.style = myStyle ]
  \begin{axis}[domain=0:4,]
    \addplot[]{x};

    \tikzmath
    {
      \a = 2 ;
      {
        \node at (axis cs: \a,\a) {this is ok} ; 
      };
      function test(\variable)
      {
        {
          \node at (axis cs: \variable,\variable) {but this fails !} ; 
          \node at (axis cs: \a,\a) {also this fails : \variable} ; 
        };
      };
      %test(3); % --- how do I protect my tikz/math function from pgfplots ?
    }
  \end{axis}
\end{tikzpicture}
\end{document}

（取消注释该%test(3)行会导致代码失败。）

并且函数调用test失败，因为\variablePgfplots 无法识别......

\node因此推测语句的扩展方式出了问题？

干杯，