使用菜单键排版包含连字符的路径

Question

如果分隔符是，bslash则menukeys包将使用\detokenize它来解析输入。这是为了防止将\字符解释为控制序列的开始（例如，\Users\username可以解释为 LaTeX 命令\Users后跟命令\username）。

但是，\detokenize在每个控制序列的末尾添加一个空格（参见\detokenize 的确切语义是什么？和去标记化不需要额外的空格吗？)。通常这在中不是问题menukeys，因为空格被添加在“单词”的末尾，而当打印分隔符时，要么需要空格（对于带有空格的路径），要么在当前目录名称的末尾丢弃空格。

例外情况是目录名不是有效的控制序列名，例如\site-lisp。此处\detokenize解析\site，添加一个额外的空格（因为它位于控制序列的末尾），然后继续-lisp。

答案https://tex.stackexchange.com/a/45292/从上面提到的第二个相关问题中可以看到的替代方案\detokenize，它是v中的参数说明符expl3。这样的参数被逐字读取并转换为字符代码 10（空格）和 12（其他），这意味着\不会被解释为控制序列的开始。因此，此说明符消除了的需要\detokenize。中的进一步处理menukeys，特别是用用分隔符分隔参数\seq_set_split，似乎不会受到影响。路径名中的正常空格仍然有效。但请注意，我没有广泛测试任何副作用。

为了正确实施此修改，应该更改软件包的源代码（当然，如果软件包维护者同意的话）。我在现有的 Github 问题中添加了一条评论https://github.com/tweh/menukeys/issues/48。但是，作为临时修复，您可以\directory在自己的文档中使用v说明符重新定义宏，其中删除\detokenize和的出现。请注意，默认值在下面的 MWE 中是硬编码的（重新定义不遵循命令- 但您仍然可以在必要时提供可选参数）。\unexpandedbslash\renewmenumacro

更新：在 Github 问题中，软件包维护者表示这种方法会产生太多副作用（例如，您不能再在路径名中使用实际宏）。他打算在未来的 menukeys 版本中完全放弃对反斜杠分隔路径的支持。因此，如果您想正确格式化此类路径（并且您不介意不在路径中使用宏并且不嵌套 menukeys 宏），那么您可以使用以下代码。

梅威瑟：

\documentclass{article}
\usepackage{menukeys}
\renewmenumacro{\directory}[bslash]{paths}
\makeatletter
\RenewDocumentCommand\directory{+O{bslash}+v}%           
{%
\leavevmode
\begingroup
  \def\tw@current@color@theme
    {\csname tw@style@paths@color@theme\endcsname}%
  \@nameuse{tw@style@paths@pre}%
  \tw@mk@test@input@sep{#1}
    {%
      \edef\tw@menu@list{#2}%
      \edef\tw@mk@tempa{\@backslashchar}%
    }
    {%
      \edef\tw@menu@list{#2}%
      \edef\tw@mk@tempa{\tw@mk@trimspaces{#1}}%
    }%
  \begingroup
    \letcs{\tw@mk@tempb}{tw@parse@menu@list@directory}%
    \tw@mk@indrisloop\tw@mk@tempa\tw@menu@list\tw@mk@tempb
  \endgroup
  \@nameuse{tw@style@paths@post}%
\endgroup
}%
\makeatother
\begin{document}

\noindent Type \directory{C:\Users\username\AppData\Roaming\.emacs.d\site-lisp}\\
Type \directory[/]{C:/Users/username/AppData/Roaming/.emacs.d/site-lisp}\\
Type \directory{C:\Users\[your user name]\AppData\Roaming\.emacs.d\site-lisp}   
\end{document}

结果：

Answer 1