根据文本的一部分居中，其余部分的相对位置不变

Question

\documentclass[10pt]{article}
\usepackage{fontspec}

\begin{document}
{\hspace*{0.5em}
\vfill
\begin{center}
left left \- | \- right
\end{center}

\end{document}

我想使其|居中，不按照页码，其余文本的相对位置不变。

我没找到办法，仅基于部分文本的中心线建议\parbox但它会忽略线的相对位置。

Answer 1

我想到的第一件事是

% My standard header for TeX.SX answers:
\documentclass[a4paper]{article} % To avoid confusion, let us explicitly 
                                 % declare the paper format.

\usepackage[T1]{fontenc}         % Not always necessary, but recommended.
% End of standard header.  What follows pertains to the problem at hand.



\begin{document}

\vspace*{\fill}
\begin{center}
    \makebox[0pt][r]{left left left \ }|\makebox[0pt][l]{ \ right}
\end{center}

\end{document}

注意\-表示“自由连字符”，不是某种水平空间。