我使用的是 Ubuntu 16.04。我可以在 LibreOffice Writer 中使用 Georgia 字体。我想在 Latex Beamer 文档中使用该字体。例如
\setbeamerfont{title}{family=georgia}
失败。什么问题？
答案1
TeXnician 没有发布他的正确评论作为答案，因此我将提供一个摘要：
在传统的 pdftex (pdflatex) 中，字体基于 PostScript (或更早) 技术，并使用 LaTeX 字体包指定。字体包不仅包含字体及其度量，还包括描述 TeX 如何使用字体的 TeX 代码。
尽管 PostScript 字体可以包含许多字符，但原始技术一次仅允许使用一个字节的字符。TeX 通过字体编码来处理这个问题。
如果您喜欢折磨，您可以反汇编字体（例如 Georgia）（如果许可允许），并编写将加载其组件的 LaTeX 字体包。
但在执行此操作之前，请考虑使用 LuaLaTeX 或 XeTeX 作为编译器，而不是 pdflatex。使用 LuaLaTeX 或 XeTeX，您可以加载包fontspec。这使您能够直接读取现代 Open Type 和 TrueType 字体，而无需 LaTeX 字体包。而且，如果字体安装在您的操作系统中，则可以找到它们。这就是您要尝试做的。
最重要的是，您使用 utf-8 编码，因此您可以直接混合和匹配拉丁语、希腊语、西里尔语和许多其他字符，只需从字符映射中粘贴它们即可。
如果你四处搜索，你会发现很多关于这个主题的信息。要知道，与其他编译器相比，每个编译器都有一些它会做或不会做的事情。但据我所知，对于一般用途来说，至少切换到 LuaLaTeX 很容易。