由于 LaTeX 惯例似乎是使用全局作用域而非局部作用域命令/环境（现在出于复杂的原因，这很有意义），我想知道如何处理我想要同一命令/环境的两种不同实现的情况姓名。
例如，假设我有这个：
\NewDocumentEnvironment{myenva}{} {
\NewDocumentCommand{\mycmd}{m} {
}
}
\NewDocumentEnvironment{myenvb}{} {
\NewDocumentCommand{\mycmd}{m} {
}
}
我不会将其写成嵌套的形式，而是将其写成类似这样的形式：
\NewDocumentCommand{\mycmd}{} {
\if environment is myenva {
\typeout{myenva}
}
\if environment is myenvb {
\typeout{myenvb}
}
\else {
throw error This needs to be in myenva or myenvb.
}
}
\NewDocumentEnvironment{myenva}{} {
}
\NewDocumentEnvironment{myenvb}{} {
}
以下是 MWE：
\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[english]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{expl3}
\usepackage{xparse}
\ExplSyntaxOn
\NewDocumentCommand{\mycmd}{} {
\if environment is myenva {
\typeout{myenva}
}
\if environment is myenvb {
\typeout{myenvb}
}
\else {
\PackageError{mypackage}{This needs to be in myenva or myenvb.}{}
}
}
\NewDocumentEnvironment{myenva}{} {
}
\NewDocumentEnvironment{myenvb}{} {
}
\begin{document}
\begin{myenva}
Hello
\mycmd{}
\end{myenva}
\begin{myenvb}
world
\mycmd{}
\end{myenvb}
\end{document}
想知道这是否是正确的方法，以及如何使其工作（即检查它是否在正确的环境中）。另一种方法是重新打开命令定义如果这在 LaTeX3 中是可能的，那么它会稍微干净一些/有关注点分离。
\NewDocumentCommand{\mycmd}{} {
\if environment is myenva {
\typeout{myenva}
}
}
% something along these lines:
\RenewDocumentCommand{\mycmd}{}{
\super{}
\if environment is myenvb {
\typeout{myenvb}
}
}
不确定如何让它工作（如何检查正确的环境）。另外，我在某处读到，如果环境错误，则可能抛出错误可能是一个不错的选择，所以不确定是否应该包括这一点。可能对调试和使其更强大有用。
另外，我想避免传递环境名称，例如这样：
\mycmd{myenva}
\mycmd{myenvb}
答案1
在 LaTeX2e 中，当前环境名称存储在 中\@currenvir。这可用于定义\mycmd调用正确的命令。所以我要么使用这个：
\documentclass[]{article}
\usepackage{xparse}
\makeatletter
\NewDocumentCommand\mycmd{}{\csname mycmd@\@currenvir\endcsname}
\NewDocumentCommand\mycmd@enva{}{myenva}
\NewDocumentCommand\mycmd@envb{}{myenvb}
\NewDocumentEnvironment{enva}{}{}{}
\NewDocumentEnvironment{envb}{}{}{}
\makeatother
\begin{document}
\begin{enva}
\mycmd
\end{enva}
\begin{envb}
\mycmd
\end{envb}
\end{document}
或这个：
\documentclass[]{article}
\usepackage{xparse}
\makeatletter
\NewDocumentCommand\mycmd@enva{}{myenva}
\NewDocumentCommand\mycmd@envb{}{myenvb}
\NewDocumentEnvironment{enva}{}{\let\mycmd\mycmd@enva}{}
\NewDocumentEnvironment{envb}{}{\let\mycmd\mycmd@envb}{}
\makeatother
\begin{document}
\begin{enva}
\mycmd
\end{enva}
\begin{envb}
\mycmd
\end{envb}
\end{document}
第一个问题是，如果嵌套环境，它将失败，enva因为\@currenvir将是该环境的名称。因此后者（\let指向\mycmd正确的定义）似乎更可靠。