为什么“拉丁现代罗马体”在 TeXStudio 和 SumatraPDF 中的显示不同？

Question

相关问题：与 PDFlatex 相比，XeLaTeX 字体渲染略显粗体

我正在尝试使用 lualatex，因为塞尔诺利格包裹。

有人建议我在 LuaLaTeX 的情况下使用“Latin Modern Roman”而不是“cfr-lm”（参见如何将 selnolig 包与默认 lualalatex 字体一起使用？）。请注意，lmodern在基本模式下，等于cfr-lm。请参阅cfr-lm 和 lm 包之间的区别。

% !TeX program = pdflatex
\documentclass{article}
\usepackage{blindtext}

\usepackage{ifluatex}
\ifluatex
  \usepackage{fontspec}
  \setmainfont{Latin Modern Roman}
\else
  \usepackage{lmodern}
\fi

\begin{document}
\blindtext
\end{document}

纺织工作室

在 Windows 10 上的 TeXStudio 中使用 pdflatex 渲染的输出：

在 Windows 10 上的 TeXStudio 中使用 lualatex 渲染的输出：

看到 lualatex 输出更粗了吗？如何让输出以相等的粗细呈现？

苏门答腊PDF

SumatraPDF 中的渲染输出：

---

其他等效字体设置如下（见“variable=true”的 fontspec 对应内容是什么)：

\setsansfont{Latin Modern Sans}
\setmonofont{Latin Modern Mono} % "variable=false"
%\setmonofont{Latin Modern Mono Prop} % "variable=true"

Answer 1

latin modern 是 lualatex 中的默认字体系列，因此您不需要执行任何操作，无需加载fontspec或指定即可获得相同的字体\setmainfont。

请注意，pdflatex 使用 type1 字体格式，而 lualatex 使用 opentype 格式，这两个版本的字体来自相同的字形定义，但在任何特定渲染系统中的确切外观可能会略有不同，具体取决于字体提示和其他内容是如何为这两种格式实现的。