XeLaTeX 将“ 改为 ”

Question

每当我输入引号（U+0022）时，就像在这个 MWE 中：

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Arial}
\begin{document}
This is "in quotes"
\end{document}

我最终得到：

那个错误的符号是一个右双引号（U+201D）。

_{这是 XeTeX，版本 3.14159265-2.6-0.99998（MiKTeX 2.9.6350 64 位）（预加载格式=xelatex 2017.10.13）}

Answer 1

你可以像这样避免这种映射。但这也会禁用其他“tex”映射，例如 --到 endash 的映射：

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\defaultfontfeatures[\rmfamily,\sffamily]{}
\setmainfont{Arial}
\begin{document}
This is "in quotes" -- ---
\end{document}

另一种方法是使用\textquotedbl。

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Arial}
\begin{document}
This is \textquotedbl in quotes\textquotedbl\  -- ---

This is in "quotes".
\end{document}