我应该使用哪两个术语来在“官方”上下文中（例如 TUGBoat 文章）表示熟练的 TeX 用户？
这里也使用 TeXies，但我认为这个是非正式的。
答案1
摘自 TeXbook，第 1 章：游戏的名称
像“technology”这样的英语单词源于以字母 τϵχ... 开头的希腊词根；而这个希腊词既表示艺术，又表示技术。因此，T E X 这个名字是 τϵχ 的大写形式。业内人士将 T E
X 中的 χ 读作希腊语 chi，而不是“x”，因此 T E X 与单词 blecchhh 押韵。它是苏格兰语单词 loch 或德语单词 ach 中的“ch”音；它是西班牙语“j”和俄语“kh”。当您正确地对着计算机说出这个单词时，终端可能会变得有点潮湿。
当您写“TeXpert”时，您可能想将“X”发音为“x”，而不是希腊字母“chi”。
除此之外，“TeXpert”一词可能表示某人精通与 TeX 相关的技术。但该术语并没有表明它还与艺术相关。
因此，TeXbook 练习 1.1 的答案
当你掌握了本书的材料之后，你会成为一名 TeXpert，还是一名 TeXnician？
是：
TeXnician（薪水过低）；有时也称为 TeXacker。
您的问题的答案可能是：
按照 Donald E. Knuth 的说法，TeXnician 是掌握了 TeXbook 材料的人。
Knuth 确实将掌握 TeXbook 的材料与“TeXnician”一词联系起来。
Knuth 并不认为掌握 TeXbook 的材料与“TeXpert”一词有关。
因此，对于“TeXnician”来说，人们不会怀疑他/她是否掌握了 TeXbook 的材料，但对于“TeXperts”来说，人们不会怀疑他/她是否掌握了 TeXbook 的材料。
答案2
TeXBook 中的第一个练习是
\exercise After you have mastered the material in this book,
what will you be: a \TeX pert, or a \TeX nician?
\answer A \TeX nician (underpaid); sometimes also called
a \TeX acker.