目录采用章节的全名，而页眉和页脚采用章节的缩写版本

Question

我正在使用 LaTeX 创建论文，其中我用于fancyhdr全局定义页眉和页脚。我试图实现的是：

1. 将我当前章节名称的较短版本打印为带有规则（线）的页面两侧的页眉。
2. 将我当前的部分名称的较短版本打印为带有规则（线）的页面两侧的页脚。
3. 章节和节标题应在文本空间中完整显示。
4. 目录应显示我的章节和部分名称的完整版本。

我面临的问题是，我的目录显示了章节和部分名称的缩短版本，而我想要的是完整版本。

MWE如下：

\documentclass[a4paper,11pt]{book}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\fancyhead{}
\fancyfoot{}
\setcounter{tocdepth}{3}
\setcounter{secnumdepth}{3}
\fancyhead[L]{\textsl{\leftmark}}
\fancyfoot[L]{\textsl{\rightmark}}
\fancyfoot[R]{\thepage}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}
\usepackage{lipsum}
\begin{document}
\tableofcontents
\chapter[headchap]{Heading of this chapter}
\section[Intro]{Introduction to the topic and scope of this work}
\lipsum{1-5}
\end{document}

如何达到上述四个要求（最好不使用任何额外的包）？

Answer 1

一种方法是使用titlesec带有toctitles选项的包。例如：

\documentclass{article}
\usepackage[toctitles]{titlesec}
\usepackage{lipsum}
\pagestyle{headings}
\begin{document}
\tableofcontents
\section[L 1]{Lipsum 1}
\lipsum
\section[L 2]{Lipsum 2}
\lipsum
\section[L 3]{Lipsum 3}
\lipsum
\end{document}

不幸的是，它不会影响章节。因此，对于章节，您可以使用以下内容（现在我正在将代码添加到您的 MWE）：

\documentclass[a4paper,11pt]{book}
\usepackage[toctitles]{titlesec}

\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\fancyhead{}
\fancyfoot{}
\setcounter{tocdepth}{3}
\setcounter{secnumdepth}{3}
\fancyhead[L]{\textsl{\leftmark}}
\fancyfoot[L]{\textsl{\rightmark}}
\fancyfoot[R]{\thepage}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}
\usepackage{lipsum}

\begin{document}
\tableofcontents
\chapter{Heading of this chapter}
\markboth{\MakeUppercase{\chaptername\ \thechapter. Headchap}}{\MakeUppercase{\chaptername\ \thechapter. Headchap}}
\section[Intro]{Introduction to the topic and scope of this work}
\lipsum{1-5}
\end{document} 

同样，toctitles用于章节，并在章节标题后添加一行代码。它模仿标准书籍类行为（大写单词 CHAPTER，然后是其编号，然后是标题的简短版本）。

Answer 2

在没有任何包的情况下，您可以设置“标记”来指定运行头的内容。

如果您希望左页和右页的页眉相同：

\section{full section header}
\markboth{short header text}{short header text}

如果您希望此标题仅出现在右侧页面上：

\section{full section header}
\markright{short header text}

Answer 3

您没有提及文档中使用的类。

使用 KOMA-Script 类，您可以使用选项headings=optiontohead：

\documentclass[headings=optiontohead]{scrbook}
\usepackage{lipsum}
\pagestyle{headings}
\begin{document}
\tableofcontents
\part[P 1]{Part 1}
\chapter[C 1]{Chatper 1}
\lipsum
\section[S 1]{Section 1}
\lipsum
\section[S 2]{Section 2}
\lipsum
\end{document}