这是我的 MWE：
% \RequirePackage{fix-cm}
\documentclass{article}
% \usepackage{lmodern}
% \usepackage[T1]{fontenc}
% \usepackage[OT1]{fontenc}
\begin{document}
\sffamily\textit{Hi!}
\sffamily\textit{Hi!}
\end{document}
它输出一个警告：
LaTeX Font Warning: Font shape `OT1/cmss/m/it' in size <10> not available
(Font) Font shape `OT1/cmss/m/sl' tried instead on input line 7.
所以我添加了fix-cm，同样的事情。还有[OT1]{fontenc}，有或没有fix-cm，都是一样的。因此，cmss/m/it用替换cmss/m/sl似乎是一件值得警告的事情。
所以现在我改回[T1]{fontenc}我通常使用的（fix-cm暂时没有）。pdf 输出基本相同 - 两种变体看起来仍然完全相同。但警告完全消失了，除了这个信息：
LaTeX Font Info: Try loading font information for T1+cmss on input line 7.
如果我fix-cm重新添加，我至少会得到更有意义的信息：
LaTeX Font Info: Font shape `T1/cmss/m/it' in size <10> not available
(Font) Font shape `T1/cmss/m/sl' tried instead on input line 7.
lmodern顺便说一句，有、有 或没有fix-cm、有T1或 的情况非常相似OT1：
LaTeX Font Info: Font shape `T1/lmss/m/it' in size <10> not available
(Font) Font shape `T1/lmss/m/sl' tried instead on input line 7.
或者
LaTeX Font Info: Font shape `OT1/lmss/m/it' in size <10> not available
(Font) Font shape `OT1/lmss/m/sl' tried instead on input line 7.
lmodern那么，是什么原因使得使用 T1（显然还有）替换字体比使用 OT1更容易被接受呢？
答案1
当你切换到 T1 编码时，LaTeX 将加载t1cmss.fd字体定义文件，其中包含以下行
\EC@family{T1}{cmss}{m}{sl}{ecsi}
也就是说，倾斜cmss只是重新映射到ecsi（来自 cm-super 的斜体），并且由于它已被映射，因此您不会收到警告。