如果我在这里没有使用正确的词汇，请原谅。
我目前在 tex 文件中使用 Polyglossia。要设置主要语言，我使用：
\setmainlanguage[variant=usmax]{english}
我想将语言和变体分解成可以在其他地方更改的变量，因此我修改代码如下：
\newcommand{\customlang}{english}
\newcommand{\customlangvariant}{usmax}
\setmainlanguage[variant=\customlangvariant]{\customlang}
但这次，当我构建时，出现了错误
Package polyglossia Warning: Unknown English variant `usmax' on input line 125.
显然usmax是正确的变体，因此在调用命令时我遗漏了一些基本知识\setmainlanguage。使用\customlang似乎有效，但\customlangvariant实际上无效。
我哪里做错了？
谢谢
Windows 10，LuaTeX，版本 1.11.2（MiKTeX 2.9.7250 64 位）
答案1
当键的值被吸收时，不会进行任何解释。
因此 Polyglossia 正确地告诉你，它不知道变体\customlangvariant，因为它与唯一接受的变体不同，即
uk british us american usmax australian newzealand canadian
您会收到一条令人费解的错误消息，因为 Polyglossia 传递\customlangvariant给了 LaTeX 的错误管理，后者最终会将其扩展为usmax。
我不确定这种方法是否真的能给你带来什么好处。但是，如果你愿意，你可以这样做：
\documentclass{article}
\usepackage{polyglossia}
\newcommand{\customlang}{english}
\newcommand{\customlangvariant}{usmax}
\expandafter\setmainlanguage\expanded{[variant=\customlangvariant]}{\customlang}
\begin{document}
x
\end{document}