examplep 包中的 \Q{foo-bar} 命令生成“rm”

Question

我刚刚安装了一台新的 Windows 机器，上面安装了我常用的 MiKTeX（版本 2.9.7350）、TeXnicCenter（2.02）和 Sumatra 组合，我已经用了好几年了。不幸的是，使用 examplep 包时出现了严重错误。例如：

\documentclass{article}
\usepackage[Q=yes]{examplep}

\begin{document}

Foo \Q{bar}. Whatever I put into \Q{becomes just a rm}.

\end{document}

生成：

无论我把什么作为 \Q{} 命令的参数，它都只会变成“rm”。不过，它是用正确的等宽字体输入的。verbatim 环境工作正常，但是在我的文本中，我使用了大量 \Q{} 来在常规文本、表格等中引用源代码命令和参数。

我在虚拟机的新 Windows 上尝试过此操作，结果相同。我尝试过使用其他编辑器（TeXworks）。重新安装 MiKTeX 不管对单个用户还是所有用户都无济于事。我删除了 MiKTeX 并安装了 TeX Live，结果相同。我该如何诊断问题出在哪里？

Answer 1

该程序包有故障。它将某些内容存储在临时命令 ( \reserved@a) 中，然后调用字体命令，然后使用 继续处理\reserved@a。

但\reserved@a不是受保护的命令，它在许多地方使用，并且假设在调用外部代码后它仍然具有正确的内容是错误的。由于 LaTeX 的字体命令已更改（现在影响\reserved@a），此错误现在具有可见的影响。

通过重新定义字体命令，我们可以在旧系统中演示该问题：

\documentclass{article}
\usepackage[Q=yes]{examplep}
\makeatletter
\def\pexa@cverb@@verbatimfont{\def\reserved@a{XXXX}}
\makeatother
\begin{document}
Foo\Q{bar}. 
\end{document}

您获得的rm输出是字体命令\reserved@a在处理后留下的内容：

\documentclass{article}
\begin{document}
\makeatletter
\def\reserved@a{XXXX} \reserved@a \ttfamily abc \reserved@a
\end{document}