如何使用 amsart 在 \address 中排版德文字母 ß

Question

我想排版包含德文字母 ß 的作者地址，但\ss保持排版为“ss”。

以下是 MWE：

% !TEX encoding = UTF-8 Unicode
\documentclass{amsart}

\begin{document}
\title{Title}

\author{Author}
\address{Address containing the German letter \ss}

\maketitle

Main text containing the German letter \ss.
\end{document}

其排版如下：

Answer 1

直到最近，唯一既定的、印刷上广泛使用的将ß曾是党卫军，小型大写字母类似。大写变体 (ẞ)在过去的二十年里，小写字母在德语中才逐渐流行起来，直到 2017 年才被官方德语拼写规则允许作为替代字母使用（拼写规则从未提及小写字母）。有些字体支持小写字母，但只要你没有使用其中一种¹，就可以用ß和SS当大写字母是唯一有效的拼写和印刷选择时。请注意，只需保留 ß事实是，全大写字母或小型大写字母中的小写字母从来都无效。

如果你要向学术期刊投稿，我不会担心，直到你进入校对阶段，你应该检查他们没有搞砸，你可以催促他们使用大写字母 ß代替SS如果他们选择的字体支持它。

即使你使用这样的字体，你也必须跳过一些箍得到一个像样的自动ß-到-ẞ替代，最简单的方法是使用可以处理智能字体功能（例如 XeLaTeX）的 LaTeX 变体。

---

¹ 而现在，你还不是。Computer Modern（LaTeX 的默认字体）没有大写字母或小写字母 ß。