简短回答：

Question

当我更改 mplayer 中的音量时，其他应用程序的音量也会更改。如何将 mplayer 配置为仅更改其自身的音量？或者这是音频堆栈其余部分的问题吗？我将 alsa 与 esd 一起使用。

Answer 1

mplayer采用一个-softvol标志，使其使用软件音频混合器而不是声卡。如果您希望它永久打开，您可以将以下内容添加到~/.mplayer/config：

softvol=true

Answer 2

简短回答：

把这个放在你的配置中

ao=pulse

解释

默认情况下，mplayer 使用 Alsa 作为音频输出接口，并且您的混音器可能是脉冲音频。这是可行的，因为脉冲音频有一个用于向后兼容的 alsa 接口。当您告诉 mplayer 使用实际的脉冲音频接口时，它可以向脉冲发送信号，以仅更改该 mplayer 实例的音量，而不会更改其他内容。那么更改音量将不再更改全局音量，而是更改应用程序音量滑块。当您打开pavucontrolmplayer 并更改音量时，您将能够看到应用程序的音量如何变化。

当您的系统上实际上只有 Alsa 时，您可能应该更改它。如果这不是一个选择，那么这softvol=true可能是您的解决方案。