在mtpro2字体包中有各种字体相关文件：在下面type1有*.pfm和*.pfb文件；在下面有tfm一些*.tfm文件（TeX 字体指标？）。还有一个名为的 TeX 文件，mtp2.tex它可以在纯 TeX（以及 LaTeX 类似物）下加载字体。我想自己重写所有宏来加载这些字体，而不是使用看似复杂的文件mtp2.tex，主要是因为我希望以特定的方式加载它们（我想在 OpTeX 中加载它们，就像加载其他数学字体一样）。对于这个特定任务，最好使用格式的字体*.otf。我应该如何将它们转换为*.otf？我应该只考虑*.pbf文件（我可以在 FontForge 中打开）还是也应该考虑其他文件？
答案1
当考虑 Type1 字体时，有关字体的信息位于两个文件中：file.pfb使用贝塞尔曲线定义轮廓（它是二进制压缩格式，但可以转换为文本格式.pfa）和file.afm声明字体的度量。
Type 1 字体可以包含任意数量的字符，这些字符通过其标准名称（如 Aacute、Rcaron 等）而不是代码来引用。字体中许多字符的代码未设置，但应用程序可以将这些名称映射到 Unicode。例如，LuaTeX（使用 ConTeXt 的字体加载器）可以做到这一点，因此您可以编写例如：
\font\f=[cyklopr.afm]
（lua字体加载器加载后）并且可直接访问字体cyklopr.afm+中的所有902个字符。cyklopr.pfb
但我担心，当我们使用数学字体时，事情就不会那么简单了。OTF Unicode 数学字体中实现了许多特殊功能。OpenType 格式的 Unicode 数学字体标准是在 2010 年 (cca) 制定的，但 PFB+AFM 更古老，数学字体在这里没有标准化。因此，将 PFB+AFM 转换为 OTF 并不像文本字体那样简单（我们只需要从名称映射到 Unicode）。
在我看来，David Carlisle 的上述评论并不正确。Type1 字体不是 256 个字符的字体。但 1990 年使用的典型应用程序的内部编码每个字符只有 8 位，即它们只能声明 256 个字符的编码。TeX 或 PDFTeX 就是此类应用程序的示例。它们使用 256 个字符的 TFM 文件来处理字体。典型的单个 Type1 字体在 TeX 发行版中具有更多具有各种 256 个字符编码的 TFM。每个这样的 TFM 都必须连接到一个编码向量，该向量将 256 个代码映射到 Type1 字体中使用的字符名称。每个这样的 TFM 都是通过潜望镜向整个土地（整个 Type1 字体）投掷的一个视图。
Ulrike Fisher 的第一条评论不正确：OpTeX 实现了完整的 Unicode 数学支持，并建议使用它。7 位数学 CM+AMS 仅以预加载格式用作可用于实验的字体，而不用于严肃的排版。每当用户写类似的东西时，\fontfam[LMfonts]就会加载相应的 Unicode 数学。原因是：只加载一种数学字体要简单得多。在过去，我们不得不使用许多数学系列\textfont0，，\textfont1...因为没有一种字体包含所有数学符号和所有数学字母。但现在，这样的 Unicode 数学字体已经存在。
我理解 OP 的要求：让事情变得更简单，而不是使用许多 TFM 潜望镜。但不幸的是，对于 Math 字体，从 PFB+PFA 到 OTF 的转换并不简单。但你可以尝试一下：通过 fontforge 读取 PFB+AFM 并将其导出为 OTF:)。