单独的、较大的 xypic 图之间的中心方程不起作用

Question

我正在尝试在显示模式下在由 生成的一对图表之间排版一个方程\xymatrix，其中这些图表已使用 垂直居中在线上\vcenter。整个方程比文本宽度宽，所以我想将其居中。我找不到一个好的解决方案，而且我在其他地方使用过的两种方法都不起作用。我无法真正将它分成两行，因为我有更复杂的例子，我不确定它是否会起作用（\align例如，在多行环境中，具有相同的成分）。我正在使用期刊提供的模板，下面 MWE 中的 ams 包是提供的，我不确定我是否可以更改它们（即使重新加载它们也无济于事）。

\documentclass[12pt]{amsart}
\usepackage{amsmath, amsthm, amscd, amsfonts} %these are all as provided, I can't change these

\usepackage[all]{xy}
\usepackage{lipsum}

\newcommand{\diagram}[1]{\vcenter{\hbox{\xymatrix{#1}}}} % also breaks without the \hbox
\newcommand{\equals}{\quad=\quad}  

\begin{document}

\lipsum[2]
\[
% \centerline{%  doesn't work
% \noindent\makebox[\textwidth]{%  also doesn't work
\hspace{-2cm} % works, but is bad
\diagram{xxxxxxxxxx \ar[r] & xxxx \ar@/^1.5pc/[r] \ar@/_1.5pc/[r] & xxx }
\equals
\diagram{&& xxxxx \ar[dr] \\
    xxxxxxxxxx \ar@/^/[urr] 
    \ar@/_/[drr] \ar[r] & 
    v^{[2]} \ar[ur] \ar[dr] && xxx\\
    && xxxxx \ar[ur]}%
% }
\]
\lipsum[2]

\end{document}

我很确定问题出在我尝试的水平对齐命令之间的交互上\vcenter，但这有点关键。MWE 示例目前提供了我想要的内容，但没有如何我要它。

Answer 1

将一个过大的方程式置于中心并不是什么困难的事，但我建议将其分成多行。

\vcenter不要使用 ，而要使用gathered，它采用相同的机制，但更加用户友好。

我重新定义了\diagram也接受选项\xymatrix；所以我可以稍微减少列之间的间隙并得到一个稍微不那么宽的物体。

\documentclass[12pt]{amsart}
\usepackage{amsmath, amsthm, amscd, amsfonts} %these are all as provided, I can't change these

\usepackage[all]{xy}
\usepackage{lipsum}

\newcommand{\diagram}{}% to be sure it isn't defined
\def\diagram#1#{\diagramaux{#1}}% collect everything up to the first {
\newcommand\diagramaux[2]{\begin{gathered}\xymatrix#1{#2}\end{gathered}}

\newcommand{\equals}{\quad=\quad}

\begin{document}

\lipsum[2]
\[
\hspace{1000pt minus 2000pt}
\diagram@C-8pt{xxxxxxxxxx \ar[r] & xxxx \ar@/^1.5pc/[r] \ar@/_1.5pc/[r] & xxx }
\equals
\diagram@C-8pt{&& xxxxx \ar[dr] \\
    xxxxxxxxxx \ar@/^/[urr]
    \ar@/_/[drr] \ar[r] &
    v^{[2]} \ar[ur] \ar[dr] && xxx\\
    && xxxxx \ar[ur]}
\hspace{1000pt minus 2000pt}
\]
\lipsum[2]

\end{document}

诀窍是在两边都使用柔性胶水。较大的自然尺寸会告诉 TeX 尽可能地挤压空间（实际上，在本例中什么也没做）；但随后较大的收缩组件会完成居中工作，而不会溢出。

Answer 2

我不熟悉xy这个包，所以我使用了tikz-cd也适用于此类图的包。但是，这两个图的问题是一样的。

为了将“方程式！”置于文本中心，您可以使用changepage包：

\documentclass[12pt]{amsart}%{article}
\usepackage{amsmath, amsthm, amscd} %these are all as provided, I can't change these

%\usepackage[all]{xy}
\usepackage{tikz-cd}
\usepackage{lipsum}

\newcommand{\diagram}[1]{\vcenter{\hbox{\xymatrix{#1}}}} % also breaks without the \hbox
\newcommand{\equals}{\quad=\quad}

\usepackage[strict]{changepage}
\begin{document}

\lipsum[2]
\begin{adjustwidth}{-6em}{-6em}
\centering
    \begin{tikzcd}[baseline]
xxxxxxxxxx \ar[r]   & xxxx \ar[r, bend left] &  xxx \ar[l,bend left]
    \end{tikzcd}%
\equals%
    \begin{tikzcd}[baseline=-1ex]
        &   & xxxxx \ar[dr]          &       \\
xxxxxxxxxx \ar[r] \ar[urr,bend left]
                  \ar[drr, bend right]    
        &  v^{[2]}\ar[ur]  
                  \ar[dr] 
            &               & xxx   \\
        &   & xxxxx \ar[ur] &        
    \end{tikzcd}
\end{adjustwidth}
\lipsum[2]

\end{document}

附录： 您可以将机器人图合并为一个，并减少节点之间的分离。 之后，这个等式变得更窄：

\documentclass[12pt]{amsart}%{article}
\usepackage{amsmath, amsthm, amscd} %these are all as provided, I can't change these

%\usepackage[all]{xy}
\usepackage{tikz-cd}
\usepackage{lipsum}

\newcommand{\diagram}[1]{\vcenter{\hbox{\xymatrix{#1}}}} % also breaks without the \hbox
\newcommand{\equals}{\quad=\quad}

\usepackage[strict]{changepage}
\begin{document}

\lipsum[2]
\begin{adjustwidth}{-2.4em}{-2.4em}
%\rule{\linewidth}{1pt}
    \centering%
    \begin{tikzcd}[sep=small]
    &   &   &   &   & xxx \ar[dr]
                        &           \\
xxxxxxxxxx \ar[r]   
    & xxxx \ar[r, bend left] 
        & xxx\equals \ar[l,bend left]
            &   \hspace{-1.5em}
                xxxxxxxxxx \ar[r] \ar[urr,bend left] \ar[drr, bend right]    
                &  v^{[2]}  \ar[ur] \ar[dr] 
                    &   & xxx       \\
    &   &   &   &   & xxxxx \ar[ur] 
                        &        
    \end{tikzcd}
\end{adjustwidth}
\lipsum[2]

\end{document}