我对使用 latex 还很陌生。我已从 Rstudio 复制了带有 xtable 的代码。由于表格太宽，我插入了 ap 列，不幸的是，输出中出现了数字 1574 和 2064。我无法解释它们来自哪里，也无法解释如何让它们消失。如果能得到任何帮助，我将非常高兴！
请原谅表格未完成。
你好，Tobi
\usepackage{booktabs}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\centering
\begin{tabular}{p{3cm}rrrrrrr}
\toprule
& 2005 & 2015 & 2019 & Differenz 05-15 & Differenz 15-19 & Differenz gesamt \\
\midrule
Bevölkerung 15–74 (Mio. Pers.) & 44.02 & 47.17 & 48.01 & 3.14 & 0.84 & 3.99 \\
Bevölkerung 20–64 (Mio. Pers.) & 35.18 & 37.08 & 36.78 & 1.90 & -0.30 & 1.60 \\
Frauen & 17.93 & 18.98 & 18.86 & 1.05 & -0.12 & 0.93 \\
Ältere (55-64) & 6.69 & 8.22 & 8.36 & 1.53 & 0.14 & 1.67 \\
AusländerInnen & 2.08 & 2.62 & 2.92 & 0.54 & 0.30 & 0.84 \\
Niedrigqualifizierte & 11.11 & 7.93 & 6.88 & -3.18 & -1.05 & -4.23 \\
Erwerbsquote & 78.10 & 77.30 & 78.00 & -0.80 & 0.70 & -0.10 \\
Erwerbsquote Frauen & 70.70 & 73.00 & 74.10 & 2.30 & 1.10 & 3.40 \\
Erwerbsquote Ältere & 52.10 & 52.60 & 56.90 & 0.50 & 4.30 & 4.80 \\
Erwerbsquote AusländerInnen & 69.90 & 67.10 & 67.60 & -2.80 & 0.40 & -2.40 \\
Erwerbstätigenquote & 69.40 & 69.50 & 71.60 & 0.10 & 2.00 & 2.10 \\
Erwerbstätigenquote Frauen & 63.70 & 66.00 & 68.10 & 2.30 & 2.10 & 4.40 \\
Erwerbstätigenquote Ältere & 38.50 & 48.70 & 53.00 & 10.20 & 4.30 & 14.50 \\
Erwerbstätigenquote AusländerInnen & 55.00 & 53.30 & 57.50 & -1.70 & 4.20 & 2.50 \\
Erwerbslosenquote & 6.20 & 7.70 & 6.40 & 1.60 & -1.30 & 0.30 \\
Erwerbslosenquote Frauen & 6.20 & 7.00 & 6.00 & 0.80 & -1.00 & -0.20 \\
Erwerbslosenquote Ältere & 1.80 & 3.90 & 3.90 & 2.00 & -0.00 & 2.00 \\
Erwerbslosenquote AusländerInnen & 10.80 & 13.80 & 10.00 & 3.00 & -3.80 & -0.80 \\
Erwerbslosenquote Niedrigqualifizierte & 11.80 & 17.00 & 15.20 & 5.20 & -1.80 & 3.40 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{table}
\end{document}
答案1
我认为数字1574和2064之所以出现，是因为–出现在和中的15–74字符20–64不是普通的破折号，而是 unicode 编码的“en-dash”，您的 TeX 发行版（可能稍旧一些）无法识别它，因此会被忽略。我有一种预感，如果您检查日志文件，您可能会看到一条警告消息，提示您–无法识别该字符的编码。
补救办法是？–将的两个实例都替换为--。
我还会重新组织表格，以便 (a) 缩小第 5 至第 7 列的宽度，以及 (b) 使 LaTeX 将第 2 至第 7 列的数字与各自的小数点对齐。（可选）允许在第 1 列中悬挂缩进。
\documentclass{article}
\usepackage{booktabs,ragged2e}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc} % needed only for older TeX distributions
\usepackage{siunitx} % for 'S' column type
\newlength\mylen
\settowidth\mylen{Erwerbsquote Frauen} % measure desired width of 1st column
%% version of 'p' column type that allows hyphenation and automatic hanging indentation:
\newcolumntype{P}[1]{>{\RaggedRight\hspace{0pt}\hangafter=1\hangindent=1em}p{#1}}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\centering
\begin{tabular}{@{} P{\mylen} *{3}{S[table-format=2.2]} *{3}{S[table-format=-1.2]} @{}}
\toprule
& {2005} & {2015} & {2019} & \multicolumn{3}{c@{}}{Differenz}\\
\cmidrule(l){5-7}
& & & & {05--15} & {15--19} & {gesamt} \\
\midrule
Bevölkerung 15--74 (Mio. Pers.) & 44.02 & 47.17 & 48.01 & 3.14 & 0.84 & 3.99 \\
Bevölkerung 20--64 (Mio. Pers.) & 35.18 & 37.08 & 36.78 & 1.90 & -0.30 & 1.60 \\
Frauen & 17.93 & 18.98 & 18.86 & 1.05 & -0.12 & 0.93 \\
Ältere (55--64) & 6.69 & 8.22 & 8.36 & 1.53 & 0.14 & 1.67 \\
AusländerInnen & 2.08 & 2.62 & 2.92 & 0.54 & 0.30 & 0.84 \\
Niedrigqualifizierte & 11.11 & 7.93 & 6.88 & -3.18 & -1.05 & -4.23 \\
Erwerbsquote & 78.10 & 77.30 & 78.00 & -0.80 & 0.70 & -0.10 \\
Erwerbsquote Frauen & 70.70 & 73.00 & 74.10 & 2.30 & 1.10 & 3.40 \\
Erwerbsquote Ältere & 52.10 & 52.60 & 56.90 & 0.50 & 4.30 & 4.80 \\
Erwerbsquote AusländerInnen & 69.90 & 67.10 & 67.60 & -2.80 & 0.40 & -2.40 \\
Erwerbstätigenquote & 69.40 & 69.50 & 71.60 & 0.10 & 2.00 & 2.10 \\
Erwerbstätigenquote Frauen & 63.70 & 66.00 & 68.10 & 2.30 & 2.10 & 4.40 \\
Erwerbstätigenquote Ältere & 38.50 & 48.70 & 53.00 & 10.20 & 4.30 & 14.50 \\
Erwerbstätigenquote AusländerInnen & 55.00 & 53.30 & 57.50 & -1.70 & 4.20 & 2.50 \\
Erwerbslosenquote & 6.20 & 7.70 & 6.40 & 1.60 & -1.30 & 0.30 \\
Erwerbslosenquote Frauen & 6.20 & 7.00 & 6.00 & 0.80 & -1.00 & -0.20 \\
Erwerbslosenquote Ältere & 1.80 & 3.90 & 3.90 & 2.00 & -0.00 & 2.00 \\
Erwerbslosenquote AusländerInnen & 10.80 & 13.80 & 10.00 & 3.00 & -3.80 & -0.80 \\
Erwerbslosenquote Niedrigqualifizierte & 11.80 & 17.00 & 15.20 & 5.20 & -1.80 & 3.40 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{table}
\end{document}
答案2
作为对 Mico 答案的补充，这里有一个略有不同的版本，它还删除了第一列中的重复条目。为了确保表格适合可用空间，我还tabular*结合使用了@{\extracolsep{\fill}}和 以及缩短的列标题。
\documentclass{article}
\usepackage{siunitx}
\usepackage{booktabs}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\setlength{\tabcolsep}{0pt}
\begin{tabular*}{\textwidth}{@{\extracolsep{\fill}}l*{3}{S[table-format=2.2]}*{3}{S[table-format=-1.2]}}
\toprule
& & & & \multicolumn{3}{c}{Differenz} \\
\cmidrule{5-7}
& {2005} & {2015} & {2019} & {05-15} & {15-19} & {gesamt} \\
\midrule
Bevölkerung 15--74 (Mio. Pers.)& 44.02 & 47.17 & 48.01 & 3.14 & 0.84 & 3.99 \\
Bevölkerung 20--64 (Mio. Pers.)& 35.18 & 37.08 & 36.78 & 1.90 & -0.30 & 1.60 \\
\quad Frauen & 17.93 & 18.98 & 18.86 & 1.05 & -0.12 & 0.93 \\
\quad Ältere (55--64) & 6.69 & 8.22 & 8.36 & 1.53 & 0.14 & 1.67 \\
\quad AusländerInnen & 2.08 & 2.62 & 2.92 & 0.54 & 0.30 & 0.84 \\
\quad Niedrigqualifizierte & 11.11 & 7.93 & 6.88 & -3.18 & -1.05 & -4.23 \\
\addlinespace
Erwerbsquote & 78.10 & 77.30 & 78.00 & -0.80 & 0.70 & -0.10 \\
\quad Frauen & 70.70 & 73.00 & 74.10 & 2.30 & 1.10 & 3.40 \\
\quad Ältere & 52.10 & 52.60 & 56.90 & 0.50 & 4.30 & 4.80 \\
\quad AusländerInnen & 69.90 & 67.10 & 67.60 & -2.80 & 0.40 & -2.40 \\
\addlinespace
Erwerbstätigenquote & 69.40 & 69.50 & 71.60 & 0.10 & 2.00 & 2.10 \\
\quad Frauen & 63.70 & 66.00 & 68.10 & 2.30 & 2.10 & 4.40 \\
\quad Ältere & 38.50 & 48.70 & 53.00 & 10.20 & 4.30 & 14.50 \\
\quad AusländerInnen & 55.00 & 53.30 & 57.50 & -1.70 & 4.20 & 2.50 \\
\addlinespace
Erwerbslosenquote & 6.20 & 7.70 & 6.40 & 1.60 & -1.30 & 0.30 \\
\quad Frauen & 6.20 & 7.00 & 6.00 & 0.80 & -1.00 & -0.20 \\
\quad Ältere & 1.80 & 3.90 & 3.90 & 2.00 & -0.00 & 2.00 \\
\quad AusländerInnen & 10.80 & 13.80 & 10.00 & 3.00 & -3.80 & -0.80 \\
\quad Niedrigqualifizierte & 11.80 & 17.00 & 15.20 & 5.20 & -1.80 & 3.40 \\
\bottomrule
\end{tabular*}
\end{table}
\end{document}
答案3
我建议这种变体布局：
\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{makecell}
\usepackage{siunitx}
\usepackage{geometry}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\centering
\sisetup{table-format=2.2, table-number-alignment=center}
\setlength{\extrarowheight}{3pt}
\setlength{\tabcolsep}{4pt}
\begin{tabular}{ >{\raggedright}m{3.2cm}*{3}{S}*{3}{S[table-column-width=15mm, table-format = -1.2]}}
\toprule
& {2005} & {2015} & {2019} & {\makecell{Differenz\\ 05-15}} & {\makecell{Differenz\\ 15-19}} & {\makecell{Differenz\\ gesamt}} \\
\midrule
Bevölkerung 15–74 (Mio. Pers.) & 44.02 & 47.17 & 48.01 & 3.14 & 0.84 & 3.99 \\
Bevölkerung 20–64 (Mio. Pers.) & 35.18 & 37.08 & 36.78 & 1.90 & -0.30 & 1.60 \\
Frauen & 17.93 & 18.98 & 18.86 & 1.05 & -0.12 & 0.93 \\
Ältere (55-64) & 6.69 & 8.22 & 8.36 & 1.53 & 0.14 & 1.67 \\
AusländerInnen & 2.08 & 2.62 & 2.92 & 0.54 & 0.30 & 0.84 \\
Niedrigqualifizierte & 11.11 & 7.93 & 6.88 & -3.18 & -1.05 & -4.23 \\
Erwerbsquote & 78.10 & 77.30 & 78.00 & -0.80 & 0.70 & -0.10 \\
Erwerbsquote Frauen & 70.70 & 73.00 & 74.10 & 2.30 & 1.10 & 3.40 \\
Erwerbsquote Ältere & 52.10 & 52.60 & 56.90 & 0.50 & 4.30 & 4.80 \\
Erwerbsquote AusländerInnen & 69.90 & 67.10 & 67.60 & -2.80 & 0.40 & -2.40 \\
Erwerbstätigenquote & 69.40 & 69.50 & 71.60 & 0.10 & 2.00 & 2.10 \\
Erwerbstätigenquote Frauen & 63.70 & 66.00 & 68.10 & 2.30 & 2.10 & 4.40 \\
Erwerbstätigenquote Ältere & 38.50 & 48.70 & 53.00 & 10.20 & 4.30 & 14.50 \\
Erwerbstätigenquote AusländerInnen & 55.00 & 53.30 & 57.50 & -1.70 & 4.20 & 2.50 \\
Erwerbslosenquote & 6.20 & 7.70 & 6.40 & 1.60 & -1.30 & 0.30 \\
Erwerbslosenquote Frauen & 6.20 & 7.00 & 6.00 & 0.80 & -1.00 & -0.20 \\
Erwerbslosenquote Ältere & 1.80 & 3.90 & 3.90 & 2.00 & -0.00 & 2.00 \\
Erwerbslosenquote AusländerInnen & 10.80 & 13.80 & 10.00 & 3.00 & -3.80 & -0.80 \\
Erwerbslosenquote Niedrigqualifizierte & 11.80 & 17.00 & 15.20 & 5.20 & -1.80 & 3.40 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{table}
\end{document}
答案4
我可以建议另一种布局变体吗，重新安排列的顺序，并尝试使其更符合德国印刷最佳实践？我正在使用booktabs和tabulary。（此外，这是为LuaLaTeX，但很容易更改。）
\documentclass{scrartcl}
\usepackage{booktabs,tabulary}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Source Sans Pro}
\begin{document}
\begin{table}[ht]
\setlength{\tabcolsep}{8pt}
\setlength{\heavyrulewidth}{0.75pt}
\setlength{\lightrulewidth}{0.4pt}
\begin{tabulary}{\linewidth}{L>{\bfseries}R>{\scriptsize}L>{\bfseries}R>{\scriptsize}L>{\bfseries}R>{\scriptsize}L}
\toprule
& {2005} & {\Large ~~±} & {2015} & {\Large ~~±} & {2019} & {\normalsize Δ~Ges.}\\
\toprule
Bevölkerung 15\,--\,74 (Mio.) & 44,02 & +\,3,14 & 47,17 & +\,0,84 & 48,01 & +\,3,99 \\
Bevölkerung 20\,--\,64 (Mio.) & 35,18 & +\,1,90 & 37,08 & −\,0,30 & 36,78 & +\,1,60 \\
\qquad Frauen & 17,93 & +\,1,05 & 18,98 & −\,0,12 & 18,86 & +\,0,93 \\
\qquad Ältere (55\,--\,64) & 6,69 & +\,1,53 & 8,22 & +\,0,14 & 8,36 & +\,1,67 \\
\qquad Ausländer (m/w) & 2,08 & +\,0,54 & 2,62 & +\,0,30 & 2,92 & +\,0,84 \\
\qquad Niedrigqualifizierte & 11,11 & −\,3,18 & 7,93 & −\,1,05 & 6,88 & −\,4,23 \\
\midrule
Erwerbsquote (\%) & 78,10 & −\,0,80 & 77,30 & +\,0,70 & 78,00 & −\,0,10 \\
\qquad Frauen & 70,70 & +\,2,30 & 73,00 & +\,1,10 & 74,10 & +\,3,40 \\
\qquad Ältere (55\,--\,64) & 52,10 & +\,0,50 & 52,60 & +\,4,30 & 56,90 & +\,4,80 \\
\qquad Ausländer (m/w) & 69,90 & −\,2,80 & 67,10 & +\,0,40 & 67,60 & −\,2,40 \\
\midrule
Erwerbstätigenquote (\%) & 69,40 & +\,0,10 & 69,50 & +\,2,00 & 71,60 & +\,2,10 \\
\qquad Frauen & 63,70 & +\,2,30 & 66,00 & +\,2,10 & 68,10 & +\,4,40 \\
\qquad Ältere (55\,--\,64) & 38,50 & +\,10,20 & 48,70 & +\,4,30 & 53,00 & +\,14,50\\
\qquad Ausländer (m/w) & 55,00 & −\,1,70 & 53,30 & +\,4,20 & 57,50 & +\,2,50 \\
\midrule
Erwerbslosenquote (\%) & 6,20 & +\,1,60 & 7,70 & −\,1,30 & 6,40 & +\,0,30 \\
\qquad Frauen & 6,20 & +\,0,80 & 7,00 & −\,1,00 & 6,00 & −\,0,20 \\
\qquad Ältere & 1,80 & +\,2,00 & 3,90 & ±\,0,00 & 3,90 & +\,2,00 \\
\qquad Ausländer (m/w) & 10,80 & +\,3,00 & 13,80 & −\,3,80 & 10,00 & −\,0,80 \\
\qquad Niedrigqualifizierte & 11,80 & +\,5,20 & 17,00 & −\,1,80 & 15,20 & +\,3,40 \\
\bottomrule
\end{tabulary}
\caption{Lorem ipusum dolor sit amet.}
\end{table}
\end{document}