带有 2 行多行的表格，用于显示文档标题字段

Question

我正在尝试制作如下所示的文档标题：

我的尝试在底部，这是我的要求：

-- 右侧的字段必须左对齐，但位于文档的最右侧。这就是我在中间放置一个空列的原因。

-- 表格内容必须像图片中那样从顶部对齐。我可能还需要为表格单元格添加内边距，因为从输出 pdf 文件中的以下代码来看，单元格第 2 列、第 2 行的内容超出了单元格上边界。请注意，右侧两个单元格之间的水平条必须是装饰用的，位于上部文本和下部文本之间的空间中间。不像我在代码中所做的那样。它看起来更像是在上部单元格内容的最后一行下划线。

到目前为止，我所做的只是在网上随便抓取。最重要的是图片中的内容和要求。请随意使代码尽可能简洁、整洁和高效。即使是字体，如果您有任何更好的 sf 字体，请更改它。

到目前为止我所做的是：

\documentclass{article}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{multirow}
\usepackage{geometry}
\geometry{includeheadfoot,a4paper, textwidth=0.70\paperwidth, textheight=0.8\paperheight}

\usepackage{fancyhdr}

\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\familydefault}{\sfdefault}

\fancyhf{}
\lhead{%
\itshape document header here
}

\setlength{\parindent}{0em}
\setlength{\parskip}{1ex}
\begin{document}
\begin{minipage}[t][][t]{\textwidth}
  \begin{tabular}{@{}lll}
  \multirow[t]{2}{*}{%
    \shortstack[l]{
    \textbf{address}\\
    1st street here\\
    1, city's best street\\
    worst area, nowhere 123123}}

  & & \shortstack[l]{\textbf{contact 1}\\
    his name, another city\\tel. [phone]}\\\cline{3-3}
  & &\\

  & & \shortstack[l]{\textbf{contact 2}\\
    another's name, another city\\tel. [phone]}
\end{tabular}
\end{minipage}
\end{document}

Answer 1

有两个单独的表格，并且\hfill它们之间：

（红线表示文本块/边距/页眉位置）

\documentclass{article}
\usepackage{geometry}
\geometry{includeheadfoot,a4paper, textwidth=0.70\paperwidth, textheight=0.8\paperheight}

\usepackage{booktabs}
\usepackage{fancyhdr}

\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\familydefault}{\sfdefault}

\fancyhf{}
\lhead{%
\itshape document header here
}


\setlength{\parindent}{0em}
\setlength{\parskip}{1ex}
\begin{document}

  \begin{tabular}[t]{@{}l@{}}
    \textbf{address}\\
    1st street here\\
    1, city's best street\\
    worst area, nowhere 123123
   \end{tabular}
\hfill
  \begin{tabular}[t]{@{}l@{}}
    \textbf{contact 1}\\
    his name, another city\\
    tel. [phone]\\
    \midrule
    \textbf{contact 2}\\
    his name, another city\\
    tel. [phone]
   \end{tabular}

\end{document}