我喜欢使用阿拉伯数字带点在章节标题前面。例如，1. My section title而不是1 My section title或其他内容。为了实现这一点，语法简单的选项
\renewcommand\thesection{\arabic{section}.}
效果很好。点也出现在目录中，这很棒。接下来，我加载fancyhdr包裹 （文档）。目的fancyhdr是为了在的花哨标头中获得相同的格式。默认情况下（当\renewcommand\thesection{\arabic{section}.}正在使用时），它提供两个点而不是所需的一个点，所以1.. My section title不是1. My section title。这是唯一的事情我想改。
在阅读了一些文档后，我猜测
\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\thesection\ #1}}
可以。使用 Overleaf 进行编译，这没有帮助。改用我的本地（更新的）发行版进行编译，问题就解决了。
- 这是解决问题的合理/安全/规范的方法吗？
（“安全”——未来可能会正常工作，不会破坏后台的重要内容）
- 如果没有，有什么更好/替代的解决方案？（最好是微创、语法简单的解决方案）
MWE（取消注释我尝试的解决方案）：
\documentclass{book}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{titlesec}
\usepackage[colorlinks=true, linkcolor=blue, hypertexnames=false]{hyperref}
\renewcommand\thechapter{\Roman{chapter}}
\renewcommand\thesection{\arabic{section}.}
%\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\thesection\ #1}} <-- uncomment this for my attempt
\begin{document}
\clearpage\thispagestyle{empty}
{\hypersetup{linkcolor=black}\tableofcontents}
\pagestyle{fancy}
\thispagestyle{empty}
\chapter{My chapter title}
\section{My chapter title}
\pagebreak
Why two dots in fancy header here?
\end{document}
第 5 页的输出（Overleaf，带注释或不带注释 - 没有区别）：
第 5 页的输出（本地，已注释）：
第 5 页的输出（本地，未注释）：
我正在运行
pdflatex3.141592653-2.6-1.40.22（MikTeX 21.3），并且我本地发行版中的每个软件包都于 2021 年 4 月 28 日更新。
答案1
没有titlesec您需要更新两件事 - 章节标题中的章节单元编号（\@seccntformat）以及目录中打印的内容（\cftsecafternsum来自tocloft)：
\documentclass{book}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{tocloft}
\renewcommand\thechapter{\Roman{chapter}}
\makeatletter
% Add dot after sectional unit number (for \section, \subsection, ...)
\renewcommand{\@seccntformat}[1]{\csname the#1\endcsname.\quad}
\makeatother
\renewcommand\thesection{\arabic{section}}% Remove chapter number from section number
\renewcommand{\cftsecaftersnum}{.}% Add dot after section number in ToC
\pagestyle{fancy}
\begin{document}
\tableofcontents
\chapter{My chapter title}
\section{My chapter title}
\clearpage
Why two dots in fancy header here? No more\ldots
\end{document}
不包括句号的原因\thesection是，否则它将被包含在\ref节的 s 中，这可能很奇怪，因为它们可能出现在句子中间。
答案2
更新您可以使用titlesec已加载的包，将点添加到节号，而不是重新定义\thesection。
在小节编号后以类似的方式进行。
我添加了一些虚拟文本来检查生成的标题fancyhdr。
严格来说，fancyhdr不需要解决双点问题。但它可以让您更好地控制页眉和页脚。
我添加了 Werner 代码的一部分，以便在目录中为章节和小节添加点（最后一张图）。
% !TeX TS-program = pdflatex
\documentclass{book}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\usepackage[compact,explicit]{titlesec}
\titleformat{\section}{\large\bfseries}{}{0pt}{\thesection .\quad #1} % section number with dot
\titleformat{\subsection}{\bfseries}{}{0pt}{\thesubsection .\quad #1} % subsection number with dot
\usepackage[colorlinks=true, linkcolor=blue, hypertexnames=false]{hyperref}
\renewcommand\thechapter{\Roman{chapter}}
% *********************************** TOC
\usepackage{tocloft} % added to correct TOC%
\renewcommand{\cftsecaftersnum}{.}% Add dot after section number in ToC
\renewcommand{\cftsubsecaftersnum}{.}% Add dot after subsection number in ToC
% *********************************** TOC
\usepackage{kantlipsum} % dummy text
\begin{document}
{\hypersetup{linkcolor=black}\tableofcontents}
\clearpage\thispagestyle{empty}
\chapter{My chapter title}
11. \kant[11-15]
\section{My section title (sec)}
12. \kant[12-16]
\subsection{My subsection title (subsec)}
14. \kant[14-18]
\newpage
Why two dots in fancy header here?
\end{document}
答案3
由于您加载了 titlesec，因此您可以使用它的\titlelabel命令：
\documentclass{book}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{titlesec}
\usepackage[colorlinks=true, linkcolor=blue, hypertexnames=false]{hyperref}
\titlelabel{\thetitle.\quad}
\renewcommand\thechapter{\Roman{chapter}}
\begin{document}
\clearpage\thispagestyle{empty}
{\hypersetup{linkcolor=black}\tableofcontents}
\pagestyle{fancy}
\thispagestyle{empty}
\chapter{My chapter title}
\section{My section title}
\pagebreak
Why two dots in fancy header here?
\end{document}
