☰

MiKTeX 21.3 版之后出现“！缺少 endcsname 插入。”

tag-icon • tag-icon pdftex miktex
MiKTeX 21.3 版之后出现“！缺少 endcsname 插入。”

我发布了生成 LaTeX 文件的代码，然后将其转换为 PDF（航海年鉴）。

这一切在超过 6 年的时间里都运行良好，直到 MiKTeX 版本 21.3。使用 MiKTeX 版本 21.7在 Windows 10 上 pdflatex filename.tex崩溃，这与标题页上的行有关\includegraphics。我报告了这是 MiKTeX 问题，但被告知“这不是 MiKTeX 特有的问题。”请注意，我在使用 Tex Live 的 Ubuntu 20.04 LTS 中没有遇到此问题。

重现此错误的示例 LaTeX 脚本如下：

\documentclass[10pt, twoside, a4paper]{report}
\usepackage[english]{babel}
\usepackage{fontenc}
\usepackage[nomarginpar, top=10mm, bottom=15mm, left=10mm, right=10mm]{geometry}
\newcommand{\HRule}{\rule{\linewidth}{0.5mm}}
\usepackage[pdftex]{graphicx}   % for \includegraphics
\begin{document}
% for the title page only...
\newgeometry{nomarginpar, top=21mm, bottom=15mm, left=10mm, right=10mm}
    \begin{titlepage}
    \begin{center}
    \textsc{\Large Generated using Ephem and Skyfield}\\
    \large http://rhodesmill.org/skyfield/\\[0.7cm]
    % TRIM values: left bottom right top
    \includegraphics[clip, keepaspectratio, trim=12mm 20cm 12mm 21mm, width=0.92\textwidth]{C:\\Python39\\Lib\\site-packages\\skyalmanac\\data\\A4chart0-180_P.pdf}\\[0.3cm]
    \includegraphics[clip, keepaspectratio, trim=12mm 20cm 12mm 21mm, width=0.92\textwidth]{C:\\Python39\\Lib\\site-packages\\skyalmanac\\data\\A4chart180-360_P.pdf}\\[1.5cm]
    \textsc{\huge The Nautical Almanac}\\[1.0cm]
    \HRule \\[0.5cm]
    { \Huge \bfseries 2021}\\[0.2cm]
    \HRule \\
    \begin{center}\begin{tabular}[t]{rl}
    \large\emph{Author:} & \large Andrew \textsc{Bauer}\\
    \large\emph{Original concept from:} & \large Enno \textsc{Rodegerdts}\\
    \end{tabular}\end{center}
    {\large \today}
    \HRule \\[0.2cm]
    \end{center}
    \begin{description}\footnotesize
    \item[Disclaimer:] some text
    \end{description}
\end{titlepage}
\restoregeometry    % so it does not affect the rest of the pages
\end{document}

（不幸的是，这个论坛不允许我上传上面提到的两个 PDF 图像文件。）

经过一些互联网研究和一些实验，我找到了一个“解决方案”（我更喜欢称之为变通方法）。只需将路径中的双反斜杠更改\includegraphics为单正斜杠即可。以下脚本可以正常工作在 Windows 10 上：

\documentclass[10pt, twoside, a4paper]{report}
\usepackage[english]{babel}
\usepackage{fontenc}
\usepackage[nomarginpar, top=10mm, bottom=15mm, left=10mm, right=10mm]{geometry}
\newcommand{\HRule}{\rule{\linewidth}{0.5mm}}
\usepackage[pdftex]{graphicx}   % for \includegraphics
\begin{document}
% for the title page only...
\newgeometry{nomarginpar, top=21mm, bottom=15mm, left=10mm, right=10mm}
    \begin{titlepage}
    \begin{center}
    \textsc{\Large Generated using Ephem and Skyfield}\\
    \large http://rhodesmill.org/skyfield/\\[0.7cm]
    % TRIM values: left bottom right top
    \includegraphics[clip, keepaspectratio, trim=12mm 20cm 12mm 21mm, width=0.92\textwidth]{C:/Python39/Lib/site-packages/skyalmanac/data/A4chart0-180_P.pdf}\\[0.3cm]
    \includegraphics[clip, keepaspectratio, trim=12mm 20cm 12mm 21mm, width=0.92\textwidth]{C:/Python39/Lib/site-packages/skyalmanac/data/A4chart180-360_P.pdf}\\[1.5cm]
    \textsc{\huge The Nautical Almanac}\\[1.0cm]
    \HRule \\[0.5cm]
    { \Huge \bfseries 2021}\\[0.2cm]
    \HRule \\
    \begin{center}\begin{tabular}[t]{rl}
    \large\emph{Author:} & \large Andrew \textsc{Bauer}\\
    \large\emph{Original concept from:} & \large Enno \textsc{Rodegerdts}\\
    \end{tabular}\end{center}
    {\large \today}
    \HRule \\[0.2cm]
    \end{center}
    \begin{description}\footnotesize
    \item[Disclaimer:] some text
    \end{description}
\end{titlepage}
\restoregeometry    % so it does not affect the rest of the pages
\end{document}

现在回答我的问题：

  • 你还会将此称为 MiKTeX 中的错误吗？请记住，MiKTeX 版本 <= 21.3 可以正常工作。
  • 您是否认为 Windows 路径应该不是包含双反斜杠？
  • 如果不是 MiKTeX 的问题，我可以在哪里发布此问题以便得到修复？

你的帮助是不胜感激在我被 GitHub 上的 MiKTeX 问题报告页面排斥之后。

更新

此问题已报告为 MiKTeX 问题 #882。问题解决后，我做出如下回应：

好吧……它在 MiKTeX 21.3 中可以正常工作，但在 MiKTeX 21.7 中失败了，所以问题发生在两者之间。我不知道下一步该去哪里找。这是一个你可以忽略的问题，甚至不需要向违规方发送消息？我非常感谢您的专业建议和您对“带有垂直间距参数的双反斜杠是否会失败并被忽略？”的评论。这是 \includegraphics 的问题吗？MiKTeX 在过去 7 年左右的时间里一直运行良好。

现在该帖子已被锁定，评论如下：

MiKTeX 因过于激烈而被锁定，限制与合作者的对话 23 小时前

我很惊讶！

相关内容