unicode-math 范围标签是什么意思

Question 1

它们对应于数学\sym...字母。所以，

\setmathfont[range=up]{Neo Euler}

将字母表更改\symup为 Neo Euler，range=it更改\symit，等等。

另一件不直观的事情是，这确实不是更改\mathrm、\mathbf或\mathit，这些默认为您的主字体系列。您可以使用不同的命令更改它们\setmathrm。您还可以传递unicode-math选项以使它们成为\symup、\symbfup和的别名\symit。

默认情况下，\sym...字母表用于独立的数学符号，例如\symbfup{j}，字母表\math...用于数学模式中的单词，例如。您会注意到和\mathrm{iff}的字距调整之间存在很大差异！\mathrm{iff}\symup{iff}

另一件不直观的事情是，\mathcal和\mathscr默认设置为相同的字母，但您可以覆盖其中一个以使其不同。

最后一件不直观的事情是，截至 2021 年，的range=和version=选项\setmathfont不兼容，因此您可以使用range=或拥有不同的数学版本，但不能同时使用两者。

因此，我常用的例子之一是欧拉恒等式，其中常数设置在 Neo Euler 中，其他一切都设置在 Palatino（的克隆版）中：

\documentclass[varwidth, preview]{standalone}

\usepackage{mathtools}
\usepackage[math-style=ISO]{unicode-math}

\setmainfont{TeX Gyre Pagella}
\defaultfontfeatures{Scale=MatchLowercase}

\setmathfont{Asana Math}
\setmathfont[range={up/{Latin,latin,Greek,greek}, 
                    bfup/{Latin,latin,Greek,greek}},
             script-features={}, sscript-features={}
            ]{Neo Euler}

\newcommand\upe{\symup{e}}
\newcommand\upi{\symup{i}}

\begin{document}
\begin{align*}
  \upe^{\upi x} &= \cos{x} + \upi \sin{x} \\
  \upe^{\upi \uppi} + 1 &= 0
\end{align*}
\end{document}

在上面的例子中，\symup{i}、\symup{e}和\symup{\pi}（或\uppi）都改为 Neo Euler，但是运算符sin和cos保留在中\mathrm，和x且数字来自主数学字体。

Answer