我需要在我的 bibtex 文档中，在字母下写一个“子环”、“下环”、“下面的组合环”、“U+0325”，无论你叫它什么。通常在 Latex 上我使用包，tipa 我只需要使用\textsubring{}或\r*{}，但在我的.bib文件中，它不再起作用。我想引用的文章是：
@article{joseph1982,
title = {The treatment of \textit{*C\textsubring{R}H-} and the Origin of \textit{CaRa-} in Celtic},
author = {Joseph, L.},
date = {1982},
journaltitle = {Ériu},
volume = {33},
pages = {31--57},
keywords = {celtic}
}
通常我应该得到这个：
我设法通过添加\DeclareUnicodeCharacter{325}{\textsubring{}}序言来插入子环，但这并不完美，因为子环位于字符之后：
这是我的完整乳胶标题：
\documentclass{report}
\setcounter{tocdepth}{4}
\setcounter{secnumdepth}{4}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[polutonikogreek,french,english]{babel}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{csquotes}
\usepackage[multiple]{footmisc}
\usepackage{tipa}
\DeclareUnicodeCharacter{325}{\textsubring{}}
\usepackage{supertabular}
\usepackage[
backend=biber,
sorting=nyt,
citestyle=authoryear,
bibstyle=authortitle,
style=authoryear-ibid
]{biblatex}
\addbibresource{Biblio.bib}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\fancyhead[C]{}
\fancyhead[R]{}
\fancyhead[L]{\leftmark}
答案1
你可以选择biber跟注
--decodecharsset=null
禁用所有转换为 Unicode 的功能。问题是，它\textsubring{R}会被转换为 R，后面跟着组合字符 U+0325，但这种方法行不通，因为pdflatex没有办法处理这样的字符。
正在做
\DeclareUnicodeCharacter{325}{\textsubring{}}
不会做任何明智的事情：它只会将环放在预期字符之后，正如您所发现的那样。
你可以选择biber跟注
--decodecharsset=null
选项，将禁用到 Unicode 的转换。
如果我这么做，我就会得到
\field{title}{The treatment of \textit{*C\textsubring{R}H-} and the Origin of \textit{CaRa-} in Celtic}
在生成的.bbl文件中，输出为
