☰

“Computer Modern”变体矢量字体比较

tag-icon • tag-icon fonts computer-modern
“Computer Modern”变体矢量字体比较

我正在寻找“Computer Modern”等矢量字体的各种替代方案的详细比较。我目前正在使用 Latin Modern 和 pdftex，但正在权衡是否值得更改字体和引擎。以下是我目前能找到的内容：

  • BlueSky CM（“原始”）：
    • pdflatex 中的默认设置
    • 缺点：您不能请求 T1 编码（否则它会光栅化）
    • 优点：最高质量（？）
  • 拉丁现代：
    • luatex 和 xetex 中的默认值
    • 缺点：仅限拉丁语
    • 优点：制作精良（度量、变音符号位置、微类型提示）
  • mlmodern：
    • 拉丁现代变体，对比度更深
    • 看起来与其他的明显不同，而且我不感兴趣
  • CM-超级：
    • 优点：多种文字（例如希腊文、西里尔文）
    • 缺点：质量差（自动跟踪，间距/变音符号位置不佳）
  • 新电脑现代：
    • 需要 luatex 或者 xetex
    • 优点：有非拉丁文字
    • 缺点：???（xetex 对微类型支持较差）

我特别想知道 a) BlueSky 字体在任何方面是否比 Latin Modern 质量更好（即我是否因为使用 Latin Modern 而错过了什么），以及 b) New Computer Modern 是否在任何方面比 Latin Modern 更差：如果不是，那么值得切换引擎以便我使用它。

答案1

计算机现代的遗留分支

欧洲现代计算机的虚拟替代品

当 Cork (T1) 编码于 1990 年问世时，尚无任何矢量字体支持该编码，只有位图字体。METAFONT 是 DEK 最初使用的格式，被认为足以在纸上打印文档。这些原始位图字体被称为欧洲计算机现代 (ec)。（alpha 版本被称为 dc，TS1 配套字体最初被称为 tc。当时所有字体的名称都非常简洁，以使文件名足够短以适应 MS-DOS。）

不过，当时最先进的字体格式是 Adob​​e Type 1 字体。最早使用不同字符集的矢量字体启用 T1 字符编码的方法是虚拟字体，它将矢量字体重新映射到不同的字符集。当此列表中的其他字体仍是未免费分发的商业产品时，这一点尤为必要。

其中最常见的是 Lars Engebretsen 的艾伊，代表 Almost European。2022 年我仍然偶尔看到关于它的问题。其他版本被命名为泽、dm、zd 和 am。

优点：提供与一些旧源文件的向后兼容性。

缺点：经常会缺少符号，或者会退回到位图字体。从 PDF 复制并粘贴到另一个文档会失败。虚拟字体只有 TeX 才能理解。EC 引入了一个丑陋的 Esszett，不幸的是，其他几个分支也抄袭了它。

BaKoMa 字体

这些过时的字体是由已故的 Basil K. Masilov 在 20 世纪 90 年代初创建的，是首批支持 Adob​​e type 1 格式的 T1 (Cork) 字符集的字体之一。它们是使用 Masilov 编写的软件从当时最流行的 TeX 字体的 METAFONT 源自动转换而来的。它们是也支持 OpenType和 TrueType 格式。以前，全套字体以商业方式销售，并以共享软件形式分发。

优点：当时的一项重大技术进步，支持完整 T1、TS1 和 T2A 编码的矢量字体。

缺点：最严重的问题是提示效果不佳，导致笔触非常细，通常无法很好地扫描。根据非自由许可证发布。

蓝天字体

此版本的 Computer Modern 最初由Blue Sky Research 于“1988 年左右”开发，并于 1992 年由 Y&Y 转换为 Postscript Type 1 格式（带有字体提示）。 每当人们谈论“蓝天字体”时，他们指的是 Y&Y 在 90 年代制作的版本。

这些字体的制作和提示都花费了大量的精力。它们最初由 Blue Sky 和 ​​Y&Y 进行商业销售，但现在是免费的。它们是 PDFTeX 上的默认字体。

优点：他们不再制作这样的字体了。人们尤其不会手动给字体添加提示。这个系列的字体大小也非常广泛。

缺点：这些仅涵盖有限的字符，并且采用现已过时的格式创建。

欧洲现代

上述字体的现已过时的版本，曾由Y&Y出售。 CTAN 仍提供支持文件为了使命令\usepackage[T1]{em}正常工作，您需要在本地 TeX 树中安装了 Y＆Y 文件的副本。

优点：允许运行以前使用的旧文档em.sty。支持 Windows-1251 编码（当时世界上使用最广泛的编码，并且仍然是 Web 的默认编码）和 T1 编码（TeX 最流行的编码），以及一些试图从两者中获取最有用符号的专有格式。使用正确的 Esszett。

缺点：废弃软件，因 Y&Y 倒闭而过时。不包括在免费发布 Y&Y TeX 发行版，因此现代发行版不能合法使用它。仅支持西欧语言。

CM-超级

从 METAFONT 源自动跟踪的计算机现代字体集合，支持西里尔文。通常建议将它们与fix-cm包一起使用。LaTeX 将其用作cmr几种编码（包括 T1）的默认版本。

优点：全面支持矢量格式的整个系列。

缺点：您需要在输出中处理多种 8 位字体编码，并且这些字体（以及自动提示）的质量各不相同。仅支持拉丁文和西里尔文。从 ec 复制丑陋的 Esszett。

希腊语

Silvio Levy 将希腊字体转换为 METAFONT，然后转换为 Type 1 格式的 LGR 编码。这实际上已被接受为 Computer Modern 家族的一部分：它的几个 Unicode 分支都包含此包，如果您使用的是\usefont{LGR}{cmr}{m}{n}现代 LaTeX 系统，这就是您所得到的。

优点：出色地完成一件事。

缺点：您将需要使用带有较新软件的现代叉子。

计算机现代数学黑板粗体

从技术上讲，这是 Computer Modern 的一个分支，它还出色地完成了一项具体工作。它是一种轮廓字体，追踪 Computer Modern Bold Extended，可用作数学符号，例如：

\documentclass{article}
\usepackage{cmathbb}

\begin{document}
\[ \mathbb{N} \subset \mathbb{Z} \subset \mathbb{Q} \subset \mathbb{R} \subset
   \mathbb{C} \subset \mathbb{H} \subset \mathbb{O}
\]
\end{document}

在此处输入图片描述

优点：一款出色的黑板粗体字体，在视觉上与 Computer Modern 的一致性远高于 AMS 的字体（后者基于 Times，而非 Computer Modern）。您也可以将其用作显示字体。

缺点：据我所知，从未转换为 OpenType。

MLModern

Latin Modern 的稍暗变体。不知出于什么原因，Computer Modern 在原始 TeXbook 中比在现代 PDF 阅读器中显示得更暗且更清晰，尤其是打印文档的扫描件，这可能是因为原始光栅化器是由 DEK 编程的。

优点：如果你想要的话，可以更重一些。

缺点：仅适用于类型 1。仅支持拉丁文字和基本数学符号。

字体

使用小型大写字母、粗体倾斜字体和数学字体扩展计算机现代无衬线字体。

优点：往上看。

缺点：仅提供类型 1，并且仅支持有限范围的符号。不支持直立小写希腊数学字母。

其他杂项扩展

被接受为事实上扩展家族的成员包括西里尔文的 lh 字体、tipa 的两个 IPA 符号版本以及 AMS 数学符号扩展字体，但其他几个软件包也提供了某种cmr家族。例如，非官方贡献的babel-georgian软件包在其自定义编码中为 DejaVu Serif 的字形创建了cmr一个别名（尽管它们看起来一点也不相似）。一些过时的希伯来语软件包有一个奇怪的设置，您可以通过选择“正常”、“斜体”、“粗体”或“粗斜体”形状和系列来在其四个字体家族之间进行选择，而不是为它们提供正确的家族名称，至少有一位用户喜欢这种方式。

优点： 如果您在本世纪仍在使用 NFSS 处理传统的 8 位字体编码（有些出版商仍强迫您这样做），并且您切换到不支持您的语言的字体系列，那么您将可以cmr恢复到默认字体系列，并且您的文档仍然可读。

缺点：质量差异很大。

计算机现代的 OpenType 分支

计算机现代 Unicode

这些字体是使用 autotrace 和 fontforge 自动转换 DEK 字体的 METAFONT 版本。它还包括来自 lh 的西里尔字母、来自 cbgreek 的希腊字母和来自 tipa 的 IPA 符号。

优点：TeX 字体从 METAFONT 全面转换为 OpenType，其中包括 Latin Modern 中未包含的一些字体，例如 Greek 和 Concrete 字体系列。

缺点：自动提示可能导致其显示得过于细长。手动调整程度不如 Latin Modern，并且不具备其某些功能，例如光学尺寸。覆盖范围不如 New Computer Modern。字体文件中的一些异常会导致希腊文（尤其是字母 λ 和 θ）显示不正确，除非您激活 OpenType 希腊文脚本功能（而大多数较新的字体默认为正确的希腊文文本，并使用数学希腊文功能选择这些变体形式）。从 ec 复制丑陋的 Esszett。不支持数学。

拉丁现代

由波兰的同一 GUST 用户组对 Computer Modern 到 OpenType 进行了更加手动调整的转换，后来将其扩展到 TeX Gyre 字体。Unicode TeX 引擎的默认设置。

优点：整个 Computer Modern 系列的高品质分支，提供多种格式以支持每个引擎。附带所有标准 PostScript 字体的免费和开源版本。支持光学尺寸和许多其他开箱即用的功能。

缺点：与其他 OpenType 数学字体相比，拉丁现代数学的符号库非常有限。即使经过多年，拉丁现代数学中的一些错误仍未得到修复：\setminus拉丁现代数学中的错误始终存在。仅支持拉丁语（一些早期版本支持西里尔语，但已被删除）。在我看来，一些字形（例如小写字母）质量不高。您可能会同意或不同意它的一些更改，例如用\mathcal基于 AMS Euler Calligraphic 的更改替换。没有书本重量。

新电脑现代

最新的分支由爱琴大学的 Antonis Tsolomitis 编写，为拉丁现代添加了许多特色。

由于某些奇怪的原因，一种与 Computer Modern 完全不一样的字体被当作 New Computer Modern Uncial 来使用。

优点：支持的字符比任何其他版本的 Computer Modern 都要多，包括全套 Unicode 数学符号，并支持多种语言，如希腊语（基于 Computer Modern Unicode 对 cbgreek 的转换）、希伯来语、切罗基语和科普特语。具有多种字符变体。文本字体有三种粗细：粗体、常规和稍粗的 Book 粗细（类似于 mlmodern），以及 Regular 或 Book 中的数学字体。

缺点：不支持 PDFTeX。仅支持 和 的cmr等效cmss版本cmtt两种尺寸，8 点和 10 点。只有等宽字体系列支持斜体和倾斜形状。等宽西里尔斜体字体质量较差。。

阿拉伯语拉丁语现代固定

拉丁现代单音节的扩展，在其领域中表现非常出色：一种等宽阿拉伯字体，用于补充拉丁现代字体。

相关字体

DEK 最初创建 Computer Modern 是为了克隆Monotype Modern 8A。事实上，他将字母投影到一个大网格上，并让学生计算 METAFONT 的坐标。这种字体（属于公共领域，基于早期的 Miller & Richards News 23 和 28 字体，因此以这种方式使用它不会有法律问题）与 Monotype Modern Series 7 字体系列非常相似，后者在二战之前一直被广泛用于数学文本，当时Monotype 的主要生产设施于 1939 年改建为生产弹药，其办公室于 1941 年 5 月 10 日被德国炸弹摧毁。 希腊字母同样基于 Porson，牛津大学出版社曾将其用于 DEK 年轻时的经典文本，最初是因为它购买了该字体用于牛津英语词典。DEK 曾在第一版中使用过这种复古字体计算机编程艺术，最初创建 TeX 的目的是为了排版整个系列。

战后，公司改用了更便宜、更不灵活的系统，并使用 Times 作为主要字体。因此，DEK 有意识地复兴了更文明时代的经典排版。

比较现代计算机Monotype Modern MT Pro 扩展版，目前仍在销售。同样，将希腊数学字母与 GFS Porson 进行比较。

相关内容