如何在 LaTeX 宏中逐字书写？

Question

我有很多地方想要在逐字模式下编写一些简短的片段，特别是在连续文本（段落内）中保留空格。我真的很想为此创建一个宏，但无法使其工作。环境verbatim不适合，因为它会创建一个新段落，但我\Verb+...+从fancyvrb包中找到了可以满足我要求的。但它在宏中不起作用（即\newcommand{}）。当我在宏中使用它时，切换到等宽字体仍然有效，但多个空格会折叠成单个空格，这与在宏外使用它不同。为什么它在宏中的行为不同？

我怎样才能实现我想要的，可能用一些不同的东西fancyvrb？

Answer 1

如果是关于代码片段，我建议

\usepackage{listings}   
...
\lstinputlisting[language=Python]{SOURCEFILE.py}   % e.g. for Python

Answer 2

您可以定义一个宏\defineverbatimphrase，该宏采用宏名并从 .tex 文件中读取并标记逐字逐句的参数，并将该宏定义为健壮的并提供包装在中的逐字参数\scantokens{...}。

您可能希望在抓取逐字参数之前将水平制表符( ) 的类别代码切换^^I为 12——参数类型不会为您执行此操作。\defineverbatimphrase+v

使用宏来传递包装中的内容时，\scantokens您可能希望有一个本地范围，该范围在\scantokens执行其伪写入部分时有效，并且\newlinechar等于\endlinechar，并且您可能希望附加一个百分比字符，当\scantokens执行其读回和重新标记伪文件部分时，该百分比字符被识别为注释字符，以便在处理伪文件的最后一“行”时附加的结束符\scantokens位于该注释字符后面，因此不会被 TeX 处理：

\documentclass{article}

\newcommand\foo[1]{#1}%

\DeclareRobustCommand\defineverbatimphrase[1]{%
  \begingroup\catcode`\^^I=12 \innerdefineverbphrase{#1}%
}%
\begingroup
\makeatletter \catcode`\Z=14 \catcode`\%=12
\foo{Z
  \endgroup
  \NewDocumentCommand\innerdefineverbphrase{m+v}{Z
    \endgroup
    \@ifdefinable{#1}{Z
      \DeclareRobustCommand#1{\begingroup\newlinechar=\endlinechar\scantokens{\endgroup#2%}}Z
    }Z
  }Z
}%

\defineverbatimphrase\myMacroA{\verb|AB#%§$_^\relax|}
\defineverbatimphrase\myMacroB{%
\begin{verbatim}
AB#%§$_^\relax
\end{verbatim}}

\begin{document}

\noindent text \foo{\myMacroA} text

\noindent text\myMacroB text

\end{document}