☰

在 XeLaTeX 中使用 lettrine 调整上下文替代 Q 周围的文本？

tag-icon • tag-icon fontspec lettrine swash
在 XeLaTeX 中使用 lettrine 调整上下文替代 Q 周围的文本？

我正在尝试看看是否有办法在 lettrine 中使用上下文替代首字母 Q(u)，而不会使其尾部与其他文本发生冲突。在第一组 lettrine 括号内使用字体规范的 \addfontfeature{Style=Alternate}，我得到了以下结果：

首字母 Q 的图像，其长尾与其他字母相撞

我想要的是类似于添加到的输出示例这个问题。

有办法解决这个问题吗？如果我理解正确的话，lettrine 不是为上下文替代而设计的，所以我认为可能不行，但最好问那些比我了解得多的人。

答案1

您可以提高 Q 值或增加行距，或两者兼而有之。下面是一个免费提供的 EB Garamond 的示例，它的 Q 值没有那么大，但在第一个示例中发生冲突，但在接下来两个示例中没有发生冲突。

在此处输入图片描述

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{fontspec,lettrine}

\usepackage[lf]{ebgaramond}

\begin{document}


\lettrine{Q}{uaesitum}
est de Deo, Angelo et homine. De Deo quaesitum
est et quantum ad divinam naturam et quantum ad naturam humanam
assumptam. Quantum ad DIVINAM naturam quaesitum est: utrum beatus
Benedictus in visione qua vidit totum mundum, divinam essentiam
viderit.

\lettrine[lraise=.1]{Q}{uaesitum}
est de Deo, Angelo et homine. De Deo quaesitum
est et quantum ad divinam naturam et quantum ad naturam humanam
assumptam. Quantum ad DIVINAM naturam quaesitum est: utrum beatus
Benedictus in visione qua vidit totum mundum, divinam essentiam
viderit.


{\renewcommand\baselinestretch{1.1}\selectfont
\lettrine{Q}{uaesitum}
est de Deo, Angelo et homine. De Deo quaesitum
est et quantum ad divinam naturam et quantum ad naturam humanam
assumptam. Quantum ad DIVINAM naturam quaesitum est: utrum beatus
Benedictus in visione qua vidit totum mundum, divinam essentiam
viderit.

}

\end{document}

相关内容