事情是这样的，我处理了很多目录，但在我看来，我们做的方式是错误的！它混合了 Photoshop 中制作的旧目录和在 InDesign 中错误制作的新目录。
在这种混乱的情况下，我正在寻找一种自动化设计过程的方法：让软件对内容进行分页；将内容作为外部源提供（XML？数据库？）；并让采购和销售在这些来源而不是目录上进行工作；摆脱 Adobe 的锁定。
有什么问题？文档太长而且不完整，我不明白我应该查看什么；来自“不太简短的介绍”我还意识到我错过了较新的 ConTeXt LMXT。我真的需要专注于正确的文档并尝试提出概念证明。
如果我能证明我们可以这样工作，我的公司就会愿意在 ConTeXt 上投入一些资源，甚至可能聘请一名开发人员：更好；更安全；更快；并且仅使用 InDesign 设计封面和其他与目录制作无关的内容。
我是一个喜欢边做边学的人，但我需要缩小我所知道的范围，才能使这个项目成为现实，因此任何建议和意见都将非常感谢！
提前致谢！
F。
答案1
这是一个相当广泛的问题（可能更适合ConTeXt 邮件列表)，但我会尽力回答。
在这种混乱的情况下，我正在想办法使设计过程自动化：让软件对内容进行分页；将内容作为外部源提供（XML？数据库？）；
ConTeXt 可以直接从数据库排版，但有很多更好地支持 XML 排版。如果你以前没有处理过 XML，那么处理起来会有点棘手，但是手册是一个很好的参考。根据您数据的存储方式，使用另一个程序（XSLT）直接输出 ConTeXt 代码可能更容易。
有什么问题？文档非常庞大，而且不完整，我不明白我应该查看什么；从“不太简短的介绍”
ConTeXt 有一些非常好的介绍材料（游览和不太简短的介绍） 和一些优秀的高级文档，但我同意，中间材料普遍缺乏。
这个答案列出了更多资源。总的来说，我的运气很好搜索维基或者搜索邮件列表档案。还有语境此网站上的标签。
我还意识到我错过了较新的 ConTeXt LMXT。
除非你正在做一些相当高级或低级的事情，否则你不太可能注意到 LMTX 和 MkIV 之间的太大差异，所以我现在不会太担心这个。
我是一个喜欢边做边学的人，但我需要缩小我所知道的范围，才能让这个项目成为现实
我首先将 5 个左右的产品导出为 XML 作为一个小的测试文件。然后从XML 手册，您应该能够获得一个非常基本的 ConTeXt 文件，该文件仅将所有项目打印为纯文本，未格式化。然后您可以返回并为每个项目添加一些格式。为了使整个目录看起来不错，您可能希望使用列集排列列和图层添加一些背景。然后您可以从那里进行细化。
如果我能证明我们可以这样工作：更好；更安全；更快；并且仅使用 InDesign 来设计封面和与目录制作无关的其他内容，那么我的公司就会愿意在 ConTeXt 上投入一些资源，甚至可能聘请一名开发人员。
我排版的几乎所有内容都使用 ConTeXt（有时也使用 LaTeX），因为它几乎总是比其他选择提供更好的输出，但如果您预计需要大量外部帮助，那么您可能希望坚持使用 InDesign。实用ADE（开发 ConTeXt 的公司）提供承包服务，还有其他一些承包人，但这与使用 InDesign 的数万名平面设计师相比根本无法比拟。ConTeXt 是这里最好的选择之一，但它仍然是一个相当小众的工具。
任何建议和意见都将非常感谢！
您还可以考虑使用Speedata出版社。它与 ConTeXt 无关，我也没有用过，但它仍然基于 TeX 并且是开源的，而且它似乎是专门为打印目录而设计的。但如果你想用 ConTeXt 做你想做的事，那你绝对可以做到。
如果你把同样的问题发布到ConTeXt 邮件列表。